Hieronder staat de songtekst van het nummer You Love Him , artiest - Brighten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brighten
What do I do when I’m all messed up cause I see his car in your driveway
Thinking I’m not good enough, maybe you’ll slip up and say my name
Maybe I’m just out of line
It couldn’t happen a second time
And again, maybe I’m losing my mind
What do I do when I’m doing it
Then I do it over again
Just to see them doing it wrong
What do I do then
What do I do then
What do I say when I’m saying it
Then I say it over again
Just to see them saying it wrong
What do I say then
What do I say then
I should’ve been good when I could’ve been good to you
Should’ve said all the things that I wanted to
Now all of a sudden I’m a freebird
Because of three little words
One too many after three good years
All for nothing because of 5 dollar beer
So what you said made you do it
No baby I already knew it, ooh
It’s cause you love him
What do I do when I’m walking round town and people ask how I’m doing
I don’t want to tell them all the truth
Tell them you and I got into it
Maybe they’ll think it’s all my fault
When it’s not my fault at all
Maybe I’ll just say it’s nothing
You and I hit a wall
What do I do when I’m doing it
Then I do it over again
Just to see them doing it wrong
What do I do then
What do I do then
I should’ve been good when I could’ve been good to you
Should’ve said all the things that I wanted to
Now all of a sudden I’m a freebird
Because of three little words
One too many after three good years
All for nothing because of 5 dollar beer
So what you said made you do it
But baby I already knew it, ooh
It’s cause you love her
What do I do when I’m doing it
Then I do it over again
Just to see them doing it wrong
What do I do then
What do I do then, ooh
What do I love when I’m loving her then I love her all again
Just to see him loving her wrong
Doing love then
But do I love then
I should’ve been good when I could’ve been good to you
Should’ve said all the things that you wanted me to
Now all of a sudden I’m a freebird
Because of three little words, honey
One too many after three good years
All for nothing because of 5 dollar beer
So what you said made you do it
Baby I already knew it, ooh
It’s cause you love him
Cause you love him
Wat moet ik doen als ik helemaal in de war ben omdat ik zijn auto op je oprit zie?
Denkend dat ik niet goed genoeg ben, mis je misschien en zeg je mijn naam
Misschien ben ik gewoon buiten de lijn
Het kan geen tweede keer gebeuren
En nogmaals, misschien verlies ik mijn verstand
Wat moet ik doen als ik het doe?
Dan doe ik het nog een keer
Gewoon om te zien dat ze het verkeerd doen
Wat moet ik dan doen?
Wat moet ik dan doen?
Wat zeg ik als ik het zeg?
Dan zeg ik het nog een keer
Gewoon om te zien dat ze het verkeerd zeggen
Wat zeg ik dan?
Wat zeg ik dan?
Ik had goed moeten zijn toen ik goed voor jou had kunnen zijn
Had alle dingen moeten zeggen die ik wilde zeggen
Nu ben ik ineens een freebird
Vanwege drie kleine woorden
Een te veel na drie goede jaren
Allemaal voor niets vanwege 5 dollar bier
Dus wat je zei, zorgde ervoor dat je het deed
Nee schat ik wist het al, ooh
Het is omdat je van hem houdt
Wat doe ik als ik door de stad loop en mensen vragen hoe het met me gaat?
Ik wil ze niet de hele waarheid vertellen
Vertel ze jou en ik ben erin geslaagd
Misschien denken ze dat het allemaal mijn schuld is
Als het helemaal niet mijn schuld is
Misschien zeg ik gewoon dat het niets is
Jij en ik lopen tegen een muur aan
Wat moet ik doen als ik het doe?
Dan doe ik het nog een keer
Gewoon om te zien dat ze het verkeerd doen
Wat moet ik dan doen?
Wat moet ik dan doen?
Ik had goed moeten zijn toen ik goed voor jou had kunnen zijn
Had alle dingen moeten zeggen die ik wilde zeggen
Nu ben ik ineens een freebird
Vanwege drie kleine woorden
Een te veel na drie goede jaren
Allemaal voor niets vanwege 5 dollar bier
Dus wat je zei, zorgde ervoor dat je het deed
Maar schat, ik wist het al, ooh
Het is omdat je van haar houdt
Wat moet ik doen als ik het doe?
Dan doe ik het nog een keer
Gewoon om te zien dat ze het verkeerd doen
Wat moet ik dan doen?
Wat moet ik dan doen, ooh
Waar hou ik van als ik van haar hou, dan hou ik weer van haar
Gewoon om te zien dat hij verkeerd van haar houdt
Liefde doen dan
Maar hou ik dan van?
Ik had goed moeten zijn toen ik goed voor jou had kunnen zijn
Had alle dingen moeten zeggen die je wilde dat ik deed
Nu ben ik ineens een freebird
Vanwege drie kleine woorden, schat
Een te veel na drie goede jaren
Allemaal voor niets vanwege 5 dollar bier
Dus wat je zei, zorgde ervoor dat je het deed
Schat, ik wist het al, ooh
Het is omdat je van hem houdt
Omdat je van hem houdt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt