Hieronder staat de songtekst van het nummer The Way Love Goes , artiest - Brian McKnight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brian McKnight
I remember how you used to wait by the phone
Counting every minute that I was gone
And you used to call me sweet things in the morning light
After you would hug me so tender
Each and every night
Lately you got so much to do And your never at home
By the time I get to see you
You need your time alone
Ive been too afraid to ask you
But I need to know
Is this the way love goes
Say it isnt so Is this the way love goes
Right before my eyes
Wearing a disguise
I need to know
Is this the way love goes
Staring at a photograph of you and I inframed
When I blink my eyes you start to fade away
Oh, I recall that day in fall and all the things you said
All of the promises that you never kept
Lately you got so much to do And youre never at home
When I finally get to see you
You need youre time alone
Ive been too afraid to ask you
But I need to know
Bridge:
Everybody needs to a love they can count on Im the kind of man who needs to know exactly where I stand
Vamp:
Stayin up late at night Im wondering
How we can make it right
Never gonna say goodbye
Im crying
Find a way to make it right
Vamp 2x
Ik herinner me hoe je vroeger aan de telefoon wachtte
Elke minuut tellen dat ik weg was
En je noemde me altijd lieve dingen in het ochtendlicht
Nadat je me zo teder zou knuffelen
Elke nacht
De laatste tijd heb je zoveel te doen en ben je nooit thuis
Tegen de tijd dat ik je zie
Je hebt je tijd alleen nodig
Ik ben te bang geweest om het je te vragen
Maar ik moet het weten
Is dit de manier waarop liefde gaat?
Zeg dat het niet zo is. Is dit de manier waarop liefde gaat?
Vlak voor mijn ogen
Een vermomming dragen
Ik moet weten
Is dit de manier waarop liefde gaat?
Staren naar een foto van jou en ik ingekaderd
Als ik met mijn ogen knipper, begin je te vervagen
Oh, ik herinner me die dag in de herfst en alle dingen die je zei
Alle beloften die je nooit hebt gehouden
De laatste tijd heb je zoveel te doen en ben je nooit thuis
Als ik je eindelijk zie
Je hebt je tijd alleen nodig
Ik ben te bang geweest om het je te vragen
Maar ik moet het weten
Brug:
Iedereen heeft liefde nodig waar ze op kunnen rekenen. Ik ben het soort man dat precies moet weten waar ik aan toe ben
vamp:
's Avonds laat opblijven. Ik vraag me af
Hoe we het goed kunnen maken
Nooit afscheid nemen
Ik ben aan het huilen
Vind een manier om het goed te maken
vamp 2x
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt