Hieronder staat de songtekst van het nummer Still In Love , artiest - Brian McKnight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brian McKnight
I think I must be dreaming
That you are here with me
Must have died and gone to heaven
And it’s all that I hoped it would be
When the eagles forget how to fly
And it’s twenty below in July
And when violets turn red
And roses turn blue
I’ll be still in love with you
I live to be around you
You take my breath away
Can’t help but talk about you
Every night and day
And when eagles forget how to fly
When it’s twenty below in July
And when violets turn red
And roses turn blue
I’ll be still in love with you
All I need is you
Need you just to hold me, console me
Over and over
I love you
And when eagles forget how to fly
When it’s twenty below in July
And when violets turn red
And roses turn blue
I’ll be still in love with you
Still in love with you
Ik denk dat ik moet dromen
Dat je hier bij mij bent
Moet zijn gestorven en naar de hemel zijn gegaan
En het is alles wat ik hoopte dat het zou zijn
Wanneer de adelaars vergeten hoe ze moeten vliegen
En het is twintig hieronder in juli
En als viooltjes rood worden
En rozen worden blauw
Ik zal nog steeds verliefd op je zijn
Ik leef om bij je te zijn
Je neemt mijn adem weg
Ik kan niet anders dan over jou praten
Elke nacht en dag
En als adelaars vergeten hoe ze moeten vliegen
Als het in juli twintig is
En als viooltjes rood worden
En rozen worden blauw
Ik zal nog steeds verliefd op je zijn
Alles wat ik nodig heb ben jij
Heb je me nodig om me vast te houden, me te troosten
Opnieuw en opnieuw
Ik houd van jou
En als adelaars vergeten hoe ze moeten vliegen
Als het in juli twintig is
En als viooltjes rood worden
En rozen worden blauw
Ik zal nog steeds verliefd op je zijn
Nogsteeds verliefd op jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt