Hieronder staat de songtekst van het nummer Made for Love , artiest - Brian McKnight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brian McKnight
I was wrong and on sunset I was pushing my Spider
And I caught up to you at the line
I as used to pull over
This is how it all started
I asked you for your number
You took mine
Now I don’t believe in destiny
But I think I see it right before my eyes
Oh I
Baby now we’re dancing in the moonlight
Got me falling to pieces
Underneath the star light
See if we can keep it
Going til the sun light
And baby we were made for love
We were made for love
We took a left on Oceanica
Took the family sold it
You said you were getting hungry, so was I
I suggested walkin' you
You said that was just perfect
Got to know each other
But you heath in mind
Now I don’t believe in destiny
But I think I see it right before my eyes
Oh I
Baby now we’re dancing in the moonlight
Got me falling to pieces
Underneath the star light
See if we can keep it
Going til the sun light
Baby we were made for love
We were made for love
Out of the dark, love me right from the start
Wish you could feel that my heart is beating
If this is make-believe, you’ll get it in return
I’m hoping that this night never ends
Baby now we’re dancing in the moonlight
Got me falling to pieces
Underneath the star light
See if we can keep it
Going til the sun light
Baby we were made for love
We were made for love
Ik had het mis en bij zonsondergang duwde ik mijn Spider
En ik heb je ingehaald aan de lijn
Ik zoals gebruikte om te stoppen
Dit is hoe het allemaal begon
Ik heb je om je nummer gevraagd
Je nam de mijne
Nu geloof ik niet in het lot
Maar ik denk dat ik het voor mijn ogen zie
Oh ik
Schat, nu dansen we in het maanlicht
Heb me aan stukken laten vallen
Onder het sterrenlicht
Kijken of we het kunnen houden
Op naar het zonlicht
En schat, we zijn gemaakt voor de liefde
We zijn gemaakt voor de liefde
We gingen linksaf de Oceanica op
Nam de familie verkocht het
Je zei dat je honger kreeg, en ik ook
Ik stelde voor met je te lopen
Je zei dat dat gewoon perfect was
Elkaar leren kennen
Maar je gezondheid in gedachten
Nu geloof ik niet in het lot
Maar ik denk dat ik het voor mijn ogen zie
Oh ik
Schat, nu dansen we in het maanlicht
Heb me aan stukken laten vallen
Onder het sterrenlicht
Kijken of we het kunnen houden
Op naar het zonlicht
Schat, we zijn gemaakt voor liefde
We zijn gemaakt voor de liefde
Out of the dark, hou van me vanaf het begin
Ik wou dat je kon voelen dat mijn hart klopt
Als dit nep is, krijg je het terug
Ik hoop dat deze nacht nooit eindigt
Schat, nu dansen we in het maanlicht
Heb me aan stukken laten vallen
Onder het sterrenlicht
Kijken of we het kunnen houden
Op naar het zonlicht
Schat, we zijn gemaakt voor liefde
We zijn gemaakt voor de liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt