Hieronder staat de songtekst van het nummer Livewithoutyou , artiest - Brian McKnight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brian McKnight
Yesterday’s gone, that much is true
I don’t think about it but maybe I do
Think about you
I made a few mistakes
But I can’t remember the last time I kissed you
How much I miss you
I need you back in my life
I’m telling you that I can’t get to sleep at all without you
I’m telling you that I can’t go another day without you
I don’t know what to say
This much is true
Whatever you want I’ll do
Because I don’t want to live without you
I say on my Facebook that I’m doing fine
Everyone knows it, but that’s just a lie
I gotta try 'cause
I made a big mistake
And I can’t remember the last time I held you
I need to smell you
I need you back in my life
I’m telling you that I can’t get to sleep at all without you
I’m telling you that I can’t go another day without you
I don’t know what to say
This much is true
Whatever you ask I’ll do
Because I don’t wanna live without you
Don’t say it is over
There’s some way
'Cause love will let me win
If there is half a chance girl it can never be too late
Girl nothing’s the same without you
I’m telling you that I can’t get to sleep at all without you
I’m telling you that I can’t go another day without you
I don’t know what to say
This much is true
Whatever you ask I’ll do
Because I don’t wanna live
Because I don’t wanna live
Because I don’t wanna live
Without you
Gisteren is voorbij, zoveel is waar
Ik denk er niet aan, maar misschien wel
Denk aan jou
Ik heb een paar fouten gemaakt
Maar ik kan me niet herinneren wanneer ik je voor het laatst heb gekust
Hoeveel ik je mis
Ik heb je weer nodig in mijn leven
Ik zeg je dat ik helemaal niet kan slapen zonder jou
Ik zeg je dat ik geen dag meer zonder jou kan
Ik weet niet wat ik moet zeggen
Zoveel is waar
Wat je ook wilt, ik zal het doen
Omdat ik niet zonder jou wil leven
Ik zeg op mijn Facebook dat het goed met me gaat
Iedereen weet het, maar dat is gewoon een leugen
Ik moet het proberen, want
Ik heb een grote fout gemaakt
En ik kan me de laatste keer dat ik je vasthield niet herinneren
Ik moet je ruiken
Ik heb je weer nodig in mijn leven
Ik zeg je dat ik helemaal niet kan slapen zonder jou
Ik zeg je dat ik geen dag meer zonder jou kan
Ik weet niet wat ik moet zeggen
Zoveel is waar
Wat je ook vraagt, ik doe het
Omdat ik niet zonder jou wil leven
Zeg niet dat het voorbij is
Er is een manier
Want liefde zal me laten winnen
Als er een halve kans is, kan het nooit te laat zijn
Meisje niets is hetzelfde zonder jou
Ik zeg je dat ik helemaal niet kan slapen zonder jou
Ik zeg je dat ik geen dag meer zonder jou kan
Ik weet niet wat ik moet zeggen
Zoveel is waar
Wat je ook vraagt, ik doe het
Omdat ik niet wil leven
Omdat ik niet wil leven
Omdat ik niet wil leven
Zonder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt