Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Me Love You , artiest - Brian McKnight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brian McKnight
Maybe time and space will run and continue on like
Einstein said
And maybe time travel might even be possible, but long
after were dead
Maybe the sun revolves around the earth, we dont
think it do Maybe serendipity brought you here to meet me to you
Maybe for a sudden my woman said this thing here cant
possibly last
And maybe, just maybe I want somethin more from you
than to get some a**
Maybe there are things you could put me through
Maybe we should do the things that lovers do So let me love you with all that Ive got
Let me love you from the top to the bottom, from the
bottom to the top
Let me hold you, touch you, tease you, please you
Let me love you
Maybe April showers dont bring me flowers, its all
been a lie
Maybe the sky aint blue and maybe Tiger might lose
and babies dont cry
And maybe my felonious and trained werent really that
good
And maybe everyone that didnt place or show didnt
give it all they could
Maybe foresight is tellin you that this here thing
cant last
And maybe, just maybe I want somethin more from you
then to get some a**
Maybe theres some things I might put you through
Maybe we should do the things that lovers do So let me love you with all that Ive got
Let me love you from the top to the bottom, from the
bottom to the top
Let me hold you, touch you, tease you, and please you
Let me love you
My brothers help me see
That maybe this is heaven sent (Maybe this is heaven
sent)
Maybe this could be as good as it gets (Maybe this
could be as good as it gets)
Maybe this is everything you need and more (Everything
you need and more)
Maybe all that Ive been waitin for (All that Ive
been waitin for)
Maybe this is just the way that it should be (Just the
way that it should be)
I got you standin right in front of me (Standin
right in front of me)
Maybe there are things you will put me through
But maybe you were made for me and I was made for you
Let me love you, yes, with all that Ive got
Let me love you from the top to the bottom (Bottom to the top), hey… (Youre all I got)
Love you, oh, with all that Ive got
Let me love you from the top to the bottom (Bottom to the top), oh… (Youre all I got)
Let me love you, let me love you, let me love you,
baby
Misschien lopen tijd en ruimte door en gaan ze door met vind ik leuk
Einstein zei:
En misschien is tijdreizen zelfs mogelijk, maar lang
nadat ze dood waren
Misschien draait de zon om de aarde, wij niet
denk van wel. Misschien bracht serendipiteit je hier om mij te ontmoeten?
Misschien zei mijn vrouw ineens dat dit ding hier niet kan
mogelijk laatste
En misschien, heel misschien wil ik nog iets van je
dan om wat a** te krijgen
Misschien zijn er dingen die je me zou kunnen vertellen
Misschien moeten we de dingen doen die geliefden doen. Dus laat me van je houden met alles wat ik heb
Laat me van je houden van boven naar beneden, van de
van onder naar boven
Laat me je vasthouden, je aanraken, je plagen, je plezieren
Laat me van je houden
Misschien brengen de regenbuien in april me geen bloemen, het is alles
een leugen geweest
Misschien is de lucht niet blauw en misschien verliest Tiger
en baby's huilen niet
En misschien waren mijn misdadige en getrainde niet echt dat
goed
En misschien heeft iedereen die niet heeft geplaatst of getoond dat niet gedaan
alles geven wat ze konden
Misschien zegt een vooruitziende blik u dat dit hier ding is
kan niet duren
En misschien, heel misschien wil ik nog iets van je
dan om wat a** te krijgen
Misschien zijn er dingen die ik je kan laten doormaken
Misschien moeten we de dingen doen die geliefden doen. Dus laat me van je houden met alles wat ik heb
Laat me van je houden van boven naar beneden, van de
van onder naar boven
Laat me je vasthouden, aanraken, plagen en plezieren
Laat me van je houden
Mijn broers helpen me te zien
Dat dit misschien de hemel is (misschien is dit de hemel)
verzonden)
Misschien kan dit zo goed zijn als het wordt (Misschien dit
zou zo goed kunnen zijn als het wordt)
Misschien is dit alles wat je nodig hebt en meer (Alles
je nodig hebt en meer)
Misschien alles waar ik op heb gewacht (Alles waar ik op heb gewacht)
heb gewacht)
Misschien is dit precies hoe het zou moeten zijn (alleen de
zoals het zou moeten zijn)
Ik heb je recht voor me staan (Standin
recht voor me)
Misschien zijn er dingen die je me zal laten doormaken
Maar misschien ben jij voor mij gemaakt en ben ik voor jou gemaakt
Laat me van je houden, ja, met alles wat ik heb
Laat me van je houden van boven naar beneden (van beneden naar boven), hey... (Je bent alles wat ik heb)
Hou van je, oh, met alles wat ik heb
Laat me van je houden van boven naar beneden (van beneden naar boven), oh... (Je bent alles wat ik heb)
Laat me van je houden, laat me van je houden, laat me van je houden,
baby
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt