Hieronder staat de songtekst van het nummer Husband 2.1 , artiest - Brian McKnight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brian McKnight
Girl, I’m not proud of myself, this isn’t like me, but hell, when I’m near
You I lose my cool
When I’m shaking his hand inside I know that he can’t get inside of you
Like I do We feel it so strong and we both know that it’s wrong, I get distraught
When you leave my place
Whatever we do I know that it can’t erase
Girl, I know that he’s your husband
When he’s loving you and trusting you and proud to call you his wife
Girl, I know that he’s your husband
While you’re hugging him and kissing him he’d gladly lay down his life
Girl, I know that it ain’t cool
What am I supposed to do every time I see your husband
You’re like the ball on the bat, you got your nails in my back and I’m
Wondering what he would do For sake of argument if he found his way to my crib and he walked in on me
And you
Your body knows that you’re mine, we’ve done this so many times, I’m sure
He tastes me when you’re with him
Whatever we do, this crazy relationship we’re in Girl, I know that he’s your husband
When he’s loving you and trusting you and proud to call you his wife
Girl, I know that he’s your husband
While you’re hugging him and kissing him he’d gladly lay down his life
Girl, I know that it ain’t cool
What am I supposed to do every time I see your husband
You don’t have to worry 'bout me, by now you should know me well
I’d never pressure you to leave, girl, you know I never tell
You don’t have to explain yourself to me, do what you gotta do to live
And just enjoy yourself with me, trust me, I know just what this is And if you ever say you have to go I’ll only have to understand
You had obligations, hho two kids and a man
So whatever, it’s gonna be alright with me, you got me here
Meisje, ik ben niet trots op mezelf, dit is niet zoals ik, maar verdorie, als ik in de buurt ben
Jij, ik verlies mijn kalmte
Als ik zijn hand van binnen schud, weet ik dat hij niet bij je kan komen
Net als ik voelen we het zo sterk en we weten allebei dat het verkeerd is, ik raak radeloos
Wanneer je mijn huis verlaat
Wat we ook doen, ik weet dat het niet kan worden gewist
Meisje, ik weet dat hij je man is
Wanneer hij van je houdt en je vertrouwt en trots is om je zijn vrouw te noemen
Meisje, ik weet dat hij je man is
Terwijl je hem knuffelt en kust, legt hij graag zijn leven neer
Meisje, ik weet dat het niet cool is
Wat moet ik doen elke keer als ik je man zie?
Je bent als de bal op de knuppel, je hebt je nagels in mijn rug en ik ben
Vraagt u zich af wat hij zou doen omwille van het argument als hij zijn weg naar mijn wieg zou vinden en hij zou binnenlopen op mij
Jij ook
Je lichaam weet dat je van mij bent, we hebben dit al zo vaak gedaan, dat weet ik zeker
Hij proeft me als je bij hem bent
Wat we ook doen, deze gekke relatie waar we in zitten Meisje, ik weet dat hij je man is
Wanneer hij van je houdt en je vertrouwt en trots is om je zijn vrouw te noemen
Meisje, ik weet dat hij je man is
Terwijl je hem knuffelt en kust, legt hij graag zijn leven neer
Meisje, ik weet dat het niet cool is
Wat moet ik doen elke keer als ik je man zie?
Je hoeft je geen zorgen over mij te maken, nu zou je me goed moeten kennen
Ik zou je nooit onder druk zetten om te vertrekken, meisje, je weet dat ik het nooit vertel
Je hoeft jezelf niet uit te leggen aan mij, doe wat je moet doen om te leven
En geniet gewoon met me, geloof me, ik weet precies wat dit is En als je ooit zegt dat je moet gaan, hoef ik het alleen maar te begrijpen
Je had verplichtingen, met twee kinderen en een man
Dus wat dan ook, het komt goed met me, je hebt me hier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt