Hieronder staat de songtekst van het nummer Everytime We Say Goodbye , artiest - Brian McKnight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brian McKnight
Uh huh uh huh uh huh uh huh …
Could it be that I can’t stand to be alone
This long distance has us livin' on the phone
Ever since you’ve been away
I just can’t get thru a day
Girl I just can’t wait to have you here at home (oh baby)
Chorus:
Everytime we say goodbye boo oh baby
I don’t want you to go (oh yeah)
Everytime we say goodbye boo
I don’t want you to go Sometimes I only get to see you for a day
If thats all I can get then thats what I’ll take
Soon I know the day will come
That you and I will be as one
But right now the thing gets so hard to say
Chorus:
Everytime, we say goodbye boo (everytime baby)
I, don’t want you to go (don't want you to go)
Everytime, we say goodbye boo, (we say goodbye baby)
I, don’t want you to go (ooh ooh)
Uh huh, uh huh, uh huh…
Chorus:
Everytime, we say goodbye boo (we say goodbye)
I, don’t want you to go (don't want you to go)
Everytime, we say goodbye boo
I, don’t want you to go (don't want you to go)
Hey, hey (simultaneously with chorus)
Shall we make love just one more time
You’ll see forever
This is the last and final time
Good bye
Don’t want you to go Chorus:
Everytime, we say goodbye boo
I, don’t want you to go Everytime, we say goodbye boo
I, don’t want you to go Repeat and fade
Uh huh uh huh uh huh uh huh ...
Kan het zijn dat ik er niet tegen kan om alleen te zijn?
Door deze lange afstand leven we aan de telefoon
Sinds je weg bent
Ik kom gewoon geen dag door
Meisje, ik kan niet wachten om je hier thuis te hebben (oh schat)
Refrein:
Elke keer dat we afscheid nemen boe oh schat
Ik wil niet dat je gaat (oh ja)
Elke keer dat we afscheid nemen boe
Ik wil niet dat je gaat Soms zie ik je maar een dag
Als dat alles is wat ik kan krijgen, dan is dat wat ik zal nemen
Binnenkort weet ik dat de dag zal komen
Dat jij en ik als één zullen zijn
Maar op dit moment wordt het zo moeilijk om te zeggen
Refrein:
Elke keer zeggen we vaarwel boe (elke keer baby)
Ik wil niet dat je gaat (ik wil niet dat je gaat)
Elke keer zeggen we vaarwel boe, (we zeggen vaarwel schat)
Ik wil niet dat je gaat (ooh ooh)
Uh huh, uh huh, uh huh...
Refrein:
Elke keer zeggen we vaarwel boe (we zeggen vaarwel)
Ik wil niet dat je gaat (ik wil niet dat je gaat)
Elke keer nemen we afscheid boe
Ik wil niet dat je gaat (ik wil niet dat je gaat)
Hey, hey (gelijktijdig met refrein)
Zullen we nog één keer de liefde bedrijven?
Je zult voor altijd zien
Dit is de laatste en laatste keer
Tot ziens
Ik wil niet dat je gaat Refrein:
Elke keer nemen we afscheid boe
Ik wil niet dat je gaat. Elke keer zeggen we vaarwel boe
Ik wil niet dat je gaat herhalen en vervagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt