Hieronder staat de songtekst van het nummer Die For Your Love , artiest - Brian McKnight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brian McKnight
As I watch you sleeping
I pray that you’re dreaming bout
Forever, together with me, baby
'Cause when I close my eyes, girl
The amount of times I don’t see you is never
I know that was clever
But I’d have none of those lights without you
That’s what you do
You’ve inspired me
Light a fire in me
I explode
Every time you move
I need more of you
Never gone away
You’ve gotta know
Girl I would die for your love
(I would die for it)
So I’ll always fight for your love
(Always fight for it)
Girl I would die for your love
(I would die for it)
I’d never lie for your love
(Never lie for it)
(Not afraid to cry for it)
Not afraid to cry
(Not afraid to cry for it)
Girl I would die for your love
Uh, waking up to your face
Is heaven, I must’ve rolled a 7
'Cause it seems like I’ve won it
Each and every time you call
So I pray you’re not afraid to fall
Girl I won’t let you down, no, no, no
I’ll go the distance 'cause this is real
Baby I’d rather drown than to hurt you
That’s how I feel
Here’s what I’ll do
I’ll take care of you
I’ll be there for you
You can be sure
My heart is yours
Take it everywhere with you
Don’t let go babe
'Cause you’ve gotta know
Girl I would die for your love
(I would die for it)
So I’ll always fight for your love
(Always fight for it)
Girl I would die for your love
(I would die for it)
I’d never lie for your love
(Never lie for it)
(Not afraid to cry for it)
Not afraid to cry
(Not afraid to cry for it)
Girl I would die for your love
Here is all that I have
And more than I am
Baby I’m gonna love you
The best way I can
After all’s said and done
Girl no one will deny
How you’ve got me feeling
Deep down inside
Girl I would die for your love
(I would die for it)
So I’ll always fight for your love
(Always fight for it)
Girl I would die for your love
(I would die for it)
I’d never lie for your love
(Never lie for it)
(Not afraid to cry for it)
Not afraid to cry
(Not afraid to cry for it)
Girl I would die for your love
Terwijl ik je zie slapen
Ik bid dat je droomt
Voor altijd, samen met mij, schat
Want als ik mijn ogen sluit, meisje
Het aantal keren dat ik je niet zie, is nooit
Ik weet dat dat slim was
Maar ik zou geen van die lichten hebben zonder jou
Dat is wat je doet
Je hebt me geïnspireerd
Steek een vuur in mij aan
ik explodeer
Elke keer dat je beweegt
Ik heb meer van je nodig
Nooit weggegaan
Je moet het weten
Meisje, ik zou sterven voor jouw liefde
(Ik zou ervoor sterven)
Dus ik zal altijd vechten voor jouw liefde
(Vecht er altijd voor)
Meisje, ik zou sterven voor jouw liefde
(Ik zou ervoor sterven)
Ik zou nooit liegen voor jouw liefde
(Lieg er nooit voor)
(Niet bang om erom te huilen)
Niet bang om te huilen
(Niet bang om erom te huilen)
Meisje, ik zou sterven voor jouw liefde
Uh, wakker worden met je gezicht
Is de hemel, ik moet een 7 . hebben gegooid
Omdat het lijkt alsof ik het heb gewonnen
Elke keer dat je belt
Dus ik bid dat je niet bang bent om te vallen
Meisje, ik zal je niet teleurstellen, nee, nee, nee
Ik ga de afstand want dit is echt
Schat, ik verdrink liever dan jou pijn te doen
Zo voel ik me
Dit is wat ik zal doen
Ik zal voor je zorgen
Ik zal er voor jou zijn
Je kan er zeker van zijn
Mijn hart is van jou
Neem hem overal mee naartoe
Laat niet los schat
Want je moet het weten
Meisje, ik zou sterven voor jouw liefde
(Ik zou ervoor sterven)
Dus ik zal altijd vechten voor jouw liefde
(Vecht er altijd voor)
Meisje, ik zou sterven voor jouw liefde
(Ik zou ervoor sterven)
Ik zou nooit liegen voor jouw liefde
(Lieg er nooit voor)
(Niet bang om erom te huilen)
Niet bang om te huilen
(Niet bang om erom te huilen)
Meisje, ik zou sterven voor jouw liefde
Hier is alles wat ik heb
En meer dan ik ben
Schat, ik ga van je houden
De beste manier waarop ik kan
Na alles is gezegd en gedaan
Meisje dat niemand zal ontkennen
Hoe je me laat voelen
Diep van binnen
Meisje, ik zou sterven voor jouw liefde
(Ik zou ervoor sterven)
Dus ik zal altijd vechten voor jouw liefde
(Vecht er altijd voor)
Meisje, ik zou sterven voor jouw liefde
(Ik zou ervoor sterven)
Ik zou nooit liegen voor jouw liefde
(Lieg er nooit voor)
(Niet bang om erom te huilen)
Niet bang om te huilen
(Niet bang om erom te huilen)
Meisje, ik zou sterven voor jouw liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt