Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Say Goodbye , artiest - Brian McKnight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brian McKnight
We may not know the mysteries of life
Why candles blows out while it was burning so bright
We’ll say so long, but we can’t say goodbye
We hope you know 'cause we tried to show you
How honored we are that we got to know you
We’ll say au revoir, but we can’t say goodbye
Like the silence of snowfall
The wind through the trees
It could happen to you
It could happen to me
We know where, we know how
We know what, but we don’t know why
We looked to the stars for a signal or sign
'Cause someone like you comes only once in a lifetime
We’ll say adieu, but we can’t say goodbye
Like the silence of snowfall
The wind in the trees
It could happen to you
It could happen to me
We know where, we know what
We know how, but we don’t know why
That’s life
We may not know the meaning of life
How a candle blows out while it was burning so bright
We’ll say so long, but we can’t say goodbye
We’ll say so long, but we can’t say goodbye
We’ll say adieu, but we can’t, but we can’t say goodbye
Misschien kennen we de mysteries van het leven niet
Waarom kaarsen uitblazen terwijl het zo fel brandde
We zeggen zo lang, maar we kunnen geen afscheid nemen
We hopen dat je het weet, want we hebben geprobeerd je te laten zien
Wat zijn we vereerd dat we je hebben leren kennen
We zeggen au revoir, maar we kunnen geen afscheid nemen
Zoals de stilte van sneeuwval
De wind door de bomen
Het kan jou gebeuren
Het kan mij overkomen
We weten waar, we weten hoe
We weten wat, maar we weten niet waarom
We keken naar de sterren voor een signaal of teken
Omdat iemand zoals jij maar één keer in zijn leven komt
We zeggen adieu, maar we kunnen geen afscheid nemen
Zoals de stilte van sneeuwval
De wind in de bomen
Het kan jou gebeuren
Het kan mij overkomen
We weten waar, we weten wat
We weten hoe, maar we weten niet waarom
Zo is het leven
We kennen misschien niet de zin van het leven
Hoe een kaars uitblaast terwijl hij zo fel brandde
We zeggen zo lang, maar we kunnen geen afscheid nemen
We zeggen zo lang, maar we kunnen geen afscheid nemen
We zeggen adieu, maar we kunnen niet, maar we kunnen geen afscheid nemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt