Hieronder staat de songtekst van het nummer babyit'sU , artiest - Brian McKnight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brian McKnight
If I, if I never show ya everything
Everything you need to see
And if I, and if I never told ya
Just what you mean to me
And if you have, and if you have a question
After all that we’ve been through
That you’re the air that I breathe
Every song that I sing, the reason for all I do
Remember what I’m telling you now
Baby, it’s you, it’s you, oh, yeah
You are all I ever wanted
I knew right from the start
You’re all I’ve ever needed
You came and opened up my heart
And how’d you managed to do
The very thing so many others could not do
I have sunshine on a cloudy day
And it’s all because of you, oh
If I never show ya everything
Everything you need to see
And if I, and if I never told ya
Just what you mean to me
And if, and if, and if you have a question
No question, no question
After all that we’ve been through, oh
You’re the air that I breathe
You’re every song that I sing
The reason for all I do
You are my only, I never leave you lonely
There are so many words that I’d like to say
But they just might get in the way
So I gotta show you so that you can remember
Remember, remember
When I’m wiping happy tears from your eyes
I know you’ll remember, remember
Happy mornings turn to happy days and happy nights
I know you’ll remember, remember
For those times that I might not be there
I know you’ll remember, remember
When our children say I love you, mum and dad, it’s true
Yesterday, today, forever, I know, baby, it’s you, ooh
It’s you, ooh, oh, it’s you
Als ik, als ik je nooit alles laat zien
Alles wat je moet zien
En als ik, en als ik het je nooit heb verteld
Precies wat je voor me betekent
En als je hebt, en als je een vraag hebt
Na alles wat we hebben meegemaakt
Dat jij de lucht bent die ik inadem
Elk nummer dat ik zing, de reden voor alles wat ik doe
Onthoud wat ik je nu vertel
Schat, jij bent het, jij bent het, oh, ja
Jij bent alles wat ik ooit heb gewild
Ik wist het vanaf het begin
Je bent alles wat ik ooit nodig heb
Je kwam en opende mijn hart
En hoe heb je het voor elkaar gekregen?
Precies datgene wat zoveel anderen niet konden doen
Ik heb zonneschijn op een bewolkte dag
En het komt allemaal door jou, oh
Als ik je nooit alles laat zien
Alles wat je moet zien
En als ik, en als ik het je nooit heb verteld
Precies wat je voor me betekent
En als, en als, en als je een vraag hebt
Geen vraag, geen vraag
Na alles wat we hebben meegemaakt, oh
Jij bent de lucht die ik inadem
Jij bent elk nummer dat ik zing
De reden voor alles wat ik doe
Je bent mijn enige, ik laat je nooit eenzaam
Er zijn zoveel woorden die ik zou willen zeggen
Maar ze kunnen wel eens in de weg zitten
Dus ik moet het je laten zien zodat je het kunt onthouden
Onthoud Onthoud
Als ik blije tranen uit je ogen veeg
Ik weet dat je het je zult herinneren, onthoud
Gelukkige ochtenden veranderen in gelukkige dagen en gelukkige nachten
Ik weet dat je het je zult herinneren, onthoud
Voor die keren dat ik er misschien niet ben
Ik weet dat je het je zult herinneren, onthoud
Als onze kinderen zeggen dat ik van je hou, mama en papa, is het waar
Gisteren, vandaag, voor altijd, ik weet het, schat, jij bent het, ooh
Jij bent het, ooh, oh, jij bent het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt