Nothin' But Blue - Brian May

I look at your picture

I’m nothin' but blue

I’m hearing you whisper

The way you used to do

And I can’t stop wondering

Just how things might have been

No I’m nothin' but blue

My life has no rhythm

Somehow it’s out of time

I keep trying to tell them

We’ll be seeing them soon

But the truth keeps rushing back

Guess you know what I mean…

No I’m nothin' but blue

No use in crying — that ain’t what you would do — no

Living or dying — we’ll just keep on fighting through

No I can’t stop my wondering

'Bout all those things that might have been

No I’m nothin' but blue

Nothing…

Nothin' but blue

Ik kijk naar je foto

Ik ben niets anders dan blauw

Ik hoor je fluisteren

Zoals je vroeger deed

En ik kan niet stoppen met me af te vragen

Hoe het had kunnen zijn

Nee, ik ben niets anders dan blauw

Mijn leven heeft geen ritme

Er is op de een of andere manier geen tijd meer

Ik probeer het ze steeds te vertellen

We zullen ze binnenkort zien

Maar de waarheid komt steeds terug

Ik denk dat je begrijpt wat ik bedoel...

Nee, ik ben niets anders dan blauw

Het heeft geen zin om te huilen - dat is niet wat je zou doen - nee

Leven of doodgaan - we blijven doorvechten

Nee, ik kan niet stoppen met me af te vragen

'Over al die dingen die hadden kunnen zijn'

Nee, ik ben niets anders dan blauw

Niks…

Niets dan blauw