Hieronder staat de songtekst van het nummer Cayamo , artiest - Brett Dennen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brett Dennen
We aren’t that different, you see
We both play stardust
And love our soft serve ice cream
I wish that it was me
You were dancing with
On the pool deck
The pool deck
I ain’t your rockabye
Or indie darling guy
Or the train wreck
That makes you feel better
'Bout your own life
You’re not bored with
Your poet laureate
Who sobered up
So you could cry
Life’s a bitch but not sometimes
Nobody notices me here
And I don’t wanna have to
Go out on a limb, go out on a limb
Just to get you to notice
When I know you just want them, I’ve been
Done feeling sorry for myself
And my time is a wasted
I know you want someone more like that
Which is sad, but baby
It ain’t me and that’s alright
Everyone has something
That no one else has
They should share it
Maybe I’m just sensitive
Don’t want to give up
But I might have too
I might crash too
You’re on a pleasure cruise
I’m on a ship a fools
I’m out here trying to cope
And trying not to lose
My mind yet
Throw me a life jacket
Help me forget
That no one’s showing
Up for me
When everyone’s invited
Nobody notices me here
And I don’t wanna have to
Go out on a limb, go out on a limb
Just to get you to notice
When I know you just want them, I’ve been
Done feeling sorry for myself
And my time is a wasted
I know you want someone more like that
Which is sad, but baby
It ain’t me and that’s alright
That’s alright
We zijn niet zo verschillend, zie je
We spelen allebei sterrenstof
En hou van ons softijsje
Ik wou dat ik het was
Je danste met
Op het pooldeck
Het zwembadterras
Ik ben je rockabye niet
Of indie lieveling
Of het treinwrak
Daardoor voel je je beter
'Over je eigen leven'
Je verveelt je niet met
Uw dichter laureaat
Wie is er nuchter?
Dus je zou kunnen huilen
Het leven is een bitch, maar soms niet
Niemand merkt me hier op
En dat wil ik niet
Ga uit op een ledemaat, ga uit op een ledemaat
Gewoon om je op te merken
Als ik weet dat je ze gewoon wilt, ben ik geweest
Klaar met medelijden met mezelf
En mijn tijd is verspild
Ik weet dat je meer van zo iemand wilt
Wat triest is, maar schat
Ik ben het niet en dat is goed
Iedereen heeft iets
die niemand anders heeft
Ze zouden het moeten delen
Misschien ben ik gewoon gevoelig
Ik wil niet opgeven
Maar misschien heb ik dat ook
Ik kan ook crashen
Je bent op een pleziercruise
Ik ben op een schip een dwaas
Ik ben hier om te proberen het hoofd te bieden
En proberen niet te verliezen
Mijn gedachten nog
Gooi me een reddingsvest
Help me te vergeten
Dat niemand zich laat zien
Op voor mij
Als iedereen is uitgenodigd
Niemand merkt me hier op
En dat wil ik niet
Ga uit op een ledemaat, ga uit op een ledemaat
Gewoon om je op te merken
Als ik weet dat je ze gewoon wilt, ben ik geweest
Klaar met medelijden met mezelf
En mijn tijd is verspild
Ik weet dat je meer van zo iemand wilt
Wat triest is, maar schat
Ik ben het niet en dat is goed
Dat is goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt