Hieronder staat de songtekst van het nummer Lie to Me , artiest - Bret Michaels met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bret Michaels
3am, my phone starts to ring
Make no mistake it’s just a sexual thing
You keep telling me
I’m the only one
But you’ll go back to him, when the night is done
Your such a hot mess baby
But you know it drives me crazy
So lie to me, I’ll lie to you
Say anything, believe it’s true
I lie to you, You lie to me
Skin to skin, your my ecstacy
You get me up, when you go down
Mesh our flesh, round and round
I’ll take you down, you get me up
It’s just sex so let’s just…
You’ve got that smile on your face
That look in your eyes
Girl you ain’t leaving, until your satisfied
You rock my world, You wreck my bed
And when We’re done, we’ll start again
I’ll give it to you all night
Even try to get your name right
So lie to me, I’ll lie to you
Say anything, Believe it’s true
I lie to you, you lie to me
Skin to Skin, your my ecstacy
You get me up, when you do gown
Mesh our flesh, round and round
I’ll take you down, you get me up
It’s just sex so let’s just…
(instrumental)
Cherry red, Smeared on your lips
I wrapped my hands around your hips
You look at me and whisper
Just like this
My tequila’s got you all undressed
So lie to me, I’ll lie to you
Say anything, Believe it’s true
I lie to you, you lie to me
Skin to skin, your ecstacy
You get me up, when you go down
Mesh our flesh, round and round
I’ll take you down, you get me up
It’s just sex so let’s just…
3 uur 's nachts, mijn telefoon begint te rinkelen
Vergis je niet, het is gewoon een seksueel iets
Je blijft me vertellen
Ik ben de enige
Maar je gaat naar hem terug als de nacht voorbij is
Je bent zo'n hete puinhoop baby
Maar je weet dat ik er gek van word
Dus lieg tegen me, ik lieg tegen jou
Zeg iets, geloof dat het waar is
Ik lieg tegen je, jij liegt tegen mij
Huid op huid, je bent mijn extase
Je krijgt me omhoog, als je naar beneden gaat
Mesh ons vlees, rond en rond
Ik haal je naar beneden, jij haalt mij omhoog
Het is gewoon seks, dus laten we gewoon...
Je hebt die glimlach op je gezicht
Die blik in je ogen
Meisje je gaat niet weg, totdat je tevreden bent
Je schudt mijn wereld, je maakt mijn bed kapot
En als we klaar zijn, beginnen we opnieuw
Ik geef het je de hele nacht
Probeer zelfs je naam goed te krijgen
Dus lieg tegen me, ik lieg tegen jou
Zeg iets, geloof dat het waar is
Ik lieg tegen je, jij liegt tegen mij
Huid op huid, je bent mijn extase
Je krijgt me op, als je je jurk doet
Mesh ons vlees, rond en rond
Ik haal je naar beneden, jij haalt mij omhoog
Het is gewoon seks, dus laten we gewoon...
(instrumentaal)
Kersenrood, Gesmeerd op je lippen
Ik heb mijn handen om je heupen geslagen
Je kijkt me aan en fluistert
Net als dit
Mijn tequila heeft jullie allemaal uitgekleed
Dus lieg tegen me, ik lieg tegen jou
Zeg iets, geloof dat het waar is
Ik lieg tegen je, jij liegt tegen mij
Huid op huid, jouw extase
Je krijgt me omhoog, als je naar beneden gaat
Mesh ons vlees, rond en rond
Ik haal je naar beneden, jij haalt mij omhoog
Het is gewoon seks, dus laten we gewoon...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt