Rock Star - Bran Van 3000
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rock Star , artiest - Bran Van 3000 met vertaling
Tekst van het liedje " Rock Star "
Originele tekst met vertaling
Rock Star
Bran Van 3000
Оригинальный текст
Inappropriate behaviour
Thinking distraction will be your saviour
This need seems never-ending
These nights seem all-pretending
The record’s spins comfort me
Dreams locked in the record company
And all those things you said you’d never do
Watch them slowly catch up with you
So unrelenting
And you’re unrepenting
Go to sleep as the sky turns blue
Simply running out of things to abuse
And I said, mama, gonna buy you out
I’m a rockstar now
I said, mama, gonna buy you out
I’m a rockstar now
You lead me down the road with maybe
Just some ego tripping with a lady
It seems I’m always waiting
Waiting for what?
And the laziness won’t disappear
My indifference sets in out of fear
Mean ass spider, called her hairy
And she likes her webs big and scary
She’ll never let go
Not as long as she’s still spinning
But the irony just gets lost
'Cause no one cares who pays the cost
And I said, mama, gonna buy you out
I’m a rockstar now
I said, mama, gonna buy you out
I’m a rockstar now
Перевод песни
Ongepast gedrag
Denken dat afleiding je redding zal zijn
Deze behoefte lijkt oneindig
Deze nachten lijken allemaal te doen alsof
De spins van de plaat troosten me
Dromen opgesloten in de platenmaatschappij
En al die dingen waarvan je zei dat je ze nooit zou doen?
Kijk hoe ze je langzaam inhalen
Zo onverbiddelijk
En je hebt geen berouw
Ga slapen terwijl de lucht blauw wordt
Er zijn gewoon geen dingen meer om te misbruiken
En ik zei, mama, ik ga je uitkopen
Ik ben nu een rockster
Ik zei, mama, ik ga je uitkopen
Ik ben nu een rockster
Je leidt me op de weg met misschien
Gewoon wat egotripperij met een dame
Het lijkt alsof ik altijd wacht
Wachten waarop?
En de luiheid zal niet verdwijnen
Mijn onverschilligheid begint uit angst
Mean ass spider, noemde haar harig
En ze houdt van haar webben groot en eng
Ze zal nooit loslaten
Niet zolang ze nog draait
Maar de ironie gaat gewoon verloren
Omdat het niemand kan schelen wie de kosten betaalt
En ik zei, mama, ik ga je uitkopen
Ik ben nu een rockster
Ik zei, mama, ik ga je uitkopen
Ik ben nu een rockster
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt