Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm A Cloud , artiest - Boy Hits Car met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boy Hits Car
You will feel yourself when the rain begins to fall
Feel the fire burning inside us all
Remove me for going in unchained
Blow away, in false hope we gather again
And listen to the conversations of the sea
Inside us all lies a quiet beach
If we fall into our sins we will become free
I myself could use a little clarity
'Cause I am so full of love
I am so full of hate
I am so full of these feelings that tear me every which way
I am so full of you
I am so full of me
I am so full of these words that don’t tell her a fucking thing
I am so full of love
I am so full of hate
I am so full of these feelings that tear me every which way
And then I opened up my mouth, I’m a cloud
And these words, they seldom come out
And I looked into her eyes, I couldn’t help to wonder
Why she’d want a cloud that’s floating around
But I feel it’s time to say goodbye to fear
And feel the fury of these tears
As they run down my face, I can feel her so far away
'Cause I am a cloud
And I am so afraid
So don’t you come and gather around me in this haze
I sit alone and feel the sun’s daze
As you gently melt a little every day
I blow away, remaining unfazed
But I feel it’s something crawling out of me
I’m just a cloud, watching the moon rise
This motherfucker stepped on me, trying to fuck me from behind
'Cause I am a cloud
And I am so afraid
I, I am so full of love
I, I am so full of love
I am so full of love
I am so full of hate
I am so full of these feelings that tear me every which way
I am so full of you
I am so full of me
I am so full of these words that don’t tell her a fucking thing
I am so full of love
I am so full of hate
I am so full of these feelings that tear me every which way
I am so full of love…
Love!
I am so full of love
I am so full of hate
I am so full of love
I am so full
Je zult jezelf voelen als de regen begint te vallen
Voel het vuur in ons allemaal branden
Verwijder me omdat ik ontketend ben
Blaas weg, in valse hoop komen we weer samen
En luister naar de gesprekken van de zee
In ons allemaal ligt een rustig strand
Als we in onze zonden vallen, zullen we vrij worden
Ik kan zelf wel wat duidelijkheid gebruiken
Want ik ben zo vol liefde
Ik zit zo vol haat
Ik ben zo vol van deze gevoelens die me op alle mogelijke manieren verscheuren
Ik ben zo vol van jou
Ik ben zo vol van mezelf
Ik zit zo vol met deze woorden die haar niets vertellen
Ik ben zo vol liefde
Ik zit zo vol haat
Ik ben zo vol van deze gevoelens die me op alle mogelijke manieren verscheuren
En toen opende ik mijn mond, ik ben een wolk
En deze woorden, ze komen er zelden uit
En ik keek in haar ogen, ik kon het niet helpen me af te vragen
Waarom ze een wolk wil die rondzweeft
Maar ik voel dat het tijd is om afscheid te nemen van angst
En voel de woede van deze tranen
Terwijl ze over mijn gezicht rennen, voel ik haar zo ver weg
Omdat ik een wolk ben
En ik ben zo bang
Dus kom je niet om me heen verzamelen in deze waas
Ik zit alleen en voel de verblinding van de zon
Terwijl je elke dag zachtjes een beetje smelt
Ik blaas weg en blijf onaangedaan
Maar ik voel dat er iets uit me kruipt
Ik ben gewoon een wolk die de maan ziet opkomen
Deze klootzak stapte op me en probeerde me van achteren te neuken
Omdat ik een wolk ben
En ik ben zo bang
Ik, ik ben zo vol liefde
Ik, ik ben zo vol liefde
Ik ben zo vol liefde
Ik zit zo vol haat
Ik ben zo vol van deze gevoelens die me op alle mogelijke manieren verscheuren
Ik ben zo vol van jou
Ik ben zo vol van mezelf
Ik zit zo vol met deze woorden die haar niets vertellen
Ik ben zo vol liefde
Ik zit zo vol haat
Ik ben zo vol van deze gevoelens die me op alle mogelijke manieren verscheuren
Ik ben zo vol liefde...
Liefde!
Ik ben zo vol liefde
Ik zit zo vol haat
Ik ben zo vol liefde
Ik zit zo vol
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt