Hieronder staat de songtekst van het nummer Swoon , artiest - Boy George met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boy George
Vamonos, vamonos, vamonos
Estamos claros y ya
Vamonos, vamonos, vamonos
Those eyes will get you in trouble
Those feet, somebody take them dancing
Let’s eat because you’re always hungry
No take-away will ever fill you up
Driving from the city down to the beach
Empty up my head, that’s what I need
Swoon
Remember one time you could light up a room, boom boom
Being pretty like a silver spoon
Swoon
Those who put you down, maybe they spoke too soon
'Cause you still swoon
Vamonos, vamonos, vamonos
Estamos claros y ya
Vamonos, vamonos, vamonos
Those lips put you in danger
Now you gotta be smart and work a little harder ()
Sex appeal, curb appeal, none of it’s real
Unless it comes from the heart
Swoon
Remember one time you could light up a room, boom boom
Being pretty like a silver spoon
Swoon
Those who put you down, maybe they spoke too soon
'Cause you still swoon
Ai-ai-ai-ai-ah
Look at you
Head to toe perfection
Swoon
Vamonos, vamonos, vamonos
Estamos claros y ya
Swoon
Vamonos, vamonos, vamonos
Swoon
I bet your enemies spoke too soon
'Cause you still swoon
Swoon (ai, ai-ai, ah)
Remember one time you could light up a room, boom boom
(Those lips)
Being pretty like a silver spoon
Swoon
(Could've been about you, a testament to your beauty
Do you want it to be better?)
Swoon
Remember one time you could light up a room, boom boom
Vamono's, vamono's, vamono's
Estamos claros y ya
Vamono's, vamono's, vamono's
Die ogen zullen je in de problemen brengen
Die voeten, iemand laat ze dansen
Laten we eten want je hebt altijd honger
Geen enkele take-away zal je ooit vullen
Rijden van de stad naar het strand
Maak mijn hoofd leeg, dat is wat ik nodig heb
zwijmelen
Weet je nog een keer dat je een kamer kon verlichten, boem boem
Mooi zijn als een zilveren lepel
zwijmelen
Degenen die je naar beneden haalden, misschien spraken ze te snel
Omdat je nog steeds zwijmelt
Vamono's, vamono's, vamono's
Estamos claros y ya
Vamono's, vamono's, vamono's
Die lippen brengen je in gevaar
Nu moet je slim zijn en een beetje harder werken ()
Sex-appeal, curb-appeal, niets ervan is echt
Tenzij het uit het hart komt
zwijmelen
Weet je nog een keer dat je een kamer kon verlichten, boem boem
Mooi zijn als een zilveren lepel
zwijmelen
Degenen die je naar beneden haalden, misschien spraken ze te snel
Omdat je nog steeds zwijmelt
Ai-ai-ai-ai-ah
Kijk naar jezelf
Perfectie van top tot teen
zwijmelen
Vamono's, vamono's, vamono's
Estamos claros y ya
zwijmelen
Vamono's, vamono's, vamono's
zwijmelen
Ik wed dat je vijanden te snel hebben gesproken
Omdat je nog steeds zwijmelt
Zwijmelen (ai, ai-ai, ah)
Weet je nog een keer dat je een kamer kon verlichten, boem boem
(Die lippen)
Mooi zijn als een zilveren lepel
zwijmelen
(Zou over jou kunnen gaan, een getuigenis van je schoonheid)
Wil je dat het beter wordt?)
zwijmelen
Weet je nog een keer dat je een kamer kon verlichten, boem boem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt