Outside The Box - Boy George

You’re rolling me like a dice

You’re spinning me like a roulette wheel

Those shoes with that dress, some would call it crazy

But you have a way about you, that’s what they all say about you

First you were nothing, now you’re absolutely everything

I broke my back, carrying this relationship

You and me, rolling like Bonnie and Clyde

My hair in the wind on the back of your motorbike

Laughing lavishly

«Meet me outside the box»

That’s what you said, remember?

«Meet me outside the box»

That’s what you said, remember me?

(Outside the b—)

(Rather remember me, you and me are changing)

Remember me?

(Outside the box)

(Rather remember me, you and me are changing)

So many years of vitriol and hatred

She broke the camel’s back when she called him overrated

«You know the price of everything and the value of nothing»

He said as she smoked her cigarette

Possibly French

But she can’t even pay the rent

You and me, rolling like Bonnie and Clyde

My hair in the wind on the back of your motorbike

Laughing lavishly

Meet me outside the box

That’s what you said, remember?

Meet me outside the box

That’s what you said, remember me?

Remember me?

(You and me are changing)

She broke her Prada heel

Right there on the stairs

She looked at him for sympathy

But he didn’t care

(Rather remember me)

I don’t know when it happened

(You and me are changing)

But it did

(Rather remember me)

Outside the box

(You and me are changing)

Meet me outside the box

Meet me outside the box

That’s what you said, remember?

Meet me outside the box

That’s what you said, remember me?

Meet me outside the box

That’s what you said

(Outside the b—)

When you gonna meet me?

Be so good to meet me

(Outside the box)

When you gonna meet me?

Fall in love completely

Je gooit me als een dobbelsteen

Je laat me draaien als een roulettewiel

Die schoenen met die jurk, sommigen zouden het gek noemen

Maar je hebt een manier over jou, dat is wat ze allemaal over jou zeggen

Eerst was je niets, nu ben je absoluut alles

Ik brak mijn rug door deze relatie te dragen

Jij en ik, rollend als Bonnie en Clyde

Mijn haar in de wind achterop je motor

Uitbundig lachen

"Ontmoet me buiten de doos"

Dat is wat je zei, weet je nog?

"Ontmoet me buiten de doos"

Dat is wat je zei, weet je nog?

(Buiten de b—)

(Onthoud mij liever, jij en ik zijn aan het veranderen)

Onthoud mij?

(Buiten de doos)

(Onthoud mij liever, jij en ik zijn aan het veranderen)

Zoveel jaren van vitriool en haat

Ze brak de rug van de kameel toen ze hem overschat noemde

«Je kent de prijs van alles en de waarde van niets»

Hij zei terwijl ze haar sigaret rookte:

mogelijk Frans

Maar ze kan de huur niet eens betalen

Jij en ik, rollend als Bonnie en Clyde

Mijn haar in de wind achterop je motor

Uitbundig lachen

Ontmoet me buiten de doos

Dat is wat je zei, weet je nog?

Ontmoet me buiten de doos

Dat is wat je zei, weet je nog?

Onthoud mij?

(Jij en ik veranderen)

Ze brak haar Prada-hiel

Daar op de trap

Ze keek hem aan voor sympathie

Maar het kon hem niet schelen

(Herinner me liever)

Ik weet niet wanneer het gebeurde

(Jij en ik veranderen)

Maar het deed

(Herinner me liever)

Buiten de doos

(Jij en ik veranderen)

Ontmoet me buiten de doos

Ontmoet me buiten de doos

Dat is wat je zei, weet je nog?

Ontmoet me buiten de doos

Dat is wat je zei, weet je nog?

Ontmoet me buiten de doos

Dat is wat jij zei

(Buiten de b—)

Wanneer ga je me ontmoeten?

Wees zo goed om me te ontmoeten

(Buiten de doos)

Wanneer ga je me ontmoeten?

Word helemaal verliefd