
Hieronder staat de songtekst van het nummer Clouds , artiest - Boy George met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boy George
The metaphors are endless
Some onomatopoeia
A bunch of oxymorons
Trying to convince us of their view
And what can be said
About what happened yesterday
There’s worse going on
If you really want to know
Parting clouds
May clear the sky
And let the sunshine
Fall on us again
They’re just clouds
Full of rain
Big grey cloud
Filled with pain
Hanging over you
Hanging over me
They’re just clouds
It’s all they’ll ever be
It’s all they’ll ever be
Are you telling me your sorry
Or is it still me that you blame
Do you shake like Little Richard
Everytime you hear my name
Playground stuff
Instead of love
The day I stole Laura
Was the day I grew to adore her
Parting clouds
May clear the sky
And let the sunshine
Fall on us again
They’re just clouds
Full of rain
Big grey clouds
Filled with pain
Hanging over you
Hanging over me
They’re just clouds
It’s all they’ll ever be
They’re just clouds
De metaforen zijn eindeloos
Sommige onomatopee
Een stelletje oxymorons
Proberen ons te overtuigen van hun mening
En wat kan worden gezegd?
Over wat er gisteren is gebeurd
Er is erger aan de hand
Als je het echt wilt weten
Afscheidende wolken
Mag de lucht helder maken
En laat de zon
Val weer op ons
Het zijn maar wolken
Vol met regen
Grote grijze wolk
Gevuld met pijn
Boven je hangen
Boven me hangen
Het zijn maar wolken
Het is alles wat ze ooit zullen zijn
Het is alles wat ze ooit zullen zijn
Zeg je me dat het je spijt?
Of ben ik het nog steeds die je de schuld geeft?
Schud je als Little Richard?
Elke keer dat je mijn naam hoort
Speeltuin spullen
In plaats van liefde
De dag dat ik Laura stal
Was de dag dat ik haar begon te aanbidden
Afscheidende wolken
Mag de lucht helder maken
En laat de zon
Val weer op ons
Het zijn maar wolken
Vol met regen
Grote grijze wolken
Gevuld met pijn
Boven je hangen
Boven me hangen
Het zijn maar wolken
Het is alles wat ze ooit zullen zijn
Het zijn maar wolken
Boy George • 2003
Sash!, Boy George • 2002
Boy George • 2003
Bliss, Boy George • 2011
Culture Club, Boy George • 2018
Culture Club, Boy George • 2018
Culture Club, Boy George • 2018
Culture Club, Boy George • 2018
Culture Club, Boy George • 2018
Minty, Boy George, Kinky Roland • 2020
Culture Club, Boy George • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt