Hieronder staat de songtekst van het nummer Let The Right One In , artiest - Boston Manor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boston Manor
A flower that is yet to be picked
Gets to grow in the ground and blossom each year
You were a monsoon left out in the cold
By wicked transgressors.
I’d bury them all
I’d kill for you
(Don't let them in, don’t let them in)
I’d die for you
Your love is like diamonds, your past is like coal
Keep your words in my pocket darling, I’d savour them all
If I ever got caught, oh the things I would do
I’d make them suffer for what they did to you
I’d kill for you
(Don't let them in, don’t let them in)
I’d die for you
(Don't let them in)
For you
For you
A flower that is yet to be picked
Gets to grow in the ground and blossom each year
I’d kill for you
And I’d die for you
I’d kill for you
And I’d die for you
(Don't let them in, don’t let them in…)
Een bloem die nog moet worden geplukt
Kan elk jaar in de grond groeien en bloeien
Je was een moesson die in de kou stond
Door slechte overtreders.
Ik zou ze allemaal begraven
Ik zou een moord voor je doen
(Laat ze niet binnen, laat ze niet binnen)
Ik zou voor je sterven
Je liefde is als diamanten, je verleden is als steenkool
Houd je woorden in mijn zak schat, ik zou van ze allemaal genieten
Als ik ooit gepakt zou worden, oh wat zou ik dan doen?
Ik zou ze laten lijden voor wat ze je hebben aangedaan
Ik zou een moord voor je doen
(Laat ze niet binnen, laat ze niet binnen)
Ik zou voor je sterven
(Laat ze niet binnen)
Voor jou
Voor jou
Een bloem die nog moet worden geplukt
Kan elk jaar in de grond groeien en bloeien
Ik zou een moord voor je doen
En ik zou voor je sterven
Ik zou een moord voor je doen
En ik zou voor je sterven
(Laat ze niet binnen, laat ze niet binnen...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt