Hieronder staat de songtekst van het nummer Под прицелом , artiest - Борис Апрель met vertaling
Originele tekst met vertaling
Борис Апрель
Вижу цель
Я приступаю
На сегодня ты моя мишень
И я приближаюсь
Видишь холод на моём лице
Вооружен и опасен я Только поздно бежать уже
Ты выполнимая миссия
Под моим прицелом ты И теперь в тебе
Растворился мой яд Быстрей
Чем стрела или взгляд
Мой яд.
Под прицелом моим
И прицел прямо в сердце
Тебе некуда деться
И придется раздеться
Под прицелом моим
И не надо стеснятся
И не надо ломаться,
А давай целоваться
Без причин и без сомнений
Для меня ты номер 1
И ты вне всяких сравнений,
Но не вздумай от меня сбежать
Сейчас ты в центре внимания
И тебе уже не избежать
Начала соревнования
Под моим прицелом ты И теперь в тебе
Растворился мой ад Быстрей
Чем стрела или взгляд
Моя ад Под прицелом моим
И прицел прямо в сердце
Тебе некуда деться
И придется раздеться
Под прицелом моим
И не надо стеснятся
И не надо ломаться,
А давай целоваться
Под прицелом моим
Каждый миг с тобой неповторим
Летим над землей
Мы с тобою в облаках парим
Ты знаешь теперь
Если вместе мы то только
Под прицелом моим
Под прицелом моим
Под прицелом, под прицелом
Под прицелом, прицелом, прицелом
Под прицелом моим
И прицел прямо в сердце
И не надо ломаться,
А давай целоваться
Под прицелом моим
И не надо стеснятся
Тебе некуда деться
И придется раздеться
Под прицелом моим
И прицел прямо в сердце
И не надо ломаться,
А давай целоваться
Под прицелом моим
И не надо стеснятся
ik zie een doel
ik begin
Voor vandaag ben jij mijn doelwit
En ik kom dichterbij
Je ziet de kou op mijn gezicht
Gewapend en gevaarlijk Ik ben alleen te laat om al te rennen
Je bent een missie mogelijk
Onder mijn ogen ben je En nu in jou
Mijn gif sneller opgelost
Dan een pijl of een blik
Mijn gif.
onder mijn ogen
En richt recht op het hart
Je kunt nergens heen
En je moet je uitkleden
onder mijn ogen
En wees niet verlegen
En breek niet
Laten we zoenen
Geen reden en geen twijfel
Voor mij ben je nummer 1
En jij bent niet te vergelijken,
Maar waag het niet van me weg te lopen
Nu sta je in de schijnwerpers
En je kunt niet ontsnappen
Start van de wedstrijd
Onder mijn ogen ben je En nu in jou
Mijn hel sneller opgelost
Dan een pijl of een blik
Mijn hel is onder mijn pistool
En richt recht op het hart
Je kunt nergens heen
En je moet je uitkleden
onder mijn ogen
En wees niet verlegen
En breek niet
Laten we zoenen
onder mijn ogen
Elk moment met jou is uniek
We vliegen boven de grond
Jij en ik zweven in de wolken
Je weet nu
Als we samen zijn dan alleen
onder mijn ogen
onder mijn ogen
Onder het geweer, onder het geweer
Onder schot, onder schot, onder schot
onder mijn ogen
En richt recht op het hart
En breek niet
Laten we zoenen
onder mijn ogen
En wees niet verlegen
Je kunt nergens heen
En je moet je uitkleden
onder mijn ogen
En richt recht op het hart
En breek niet
Laten we zoenen
onder mijn ogen
En wees niet verlegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt