Hieronder staat de songtekst van het nummer Gira la vida , artiest - Bongo Botrako met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bongo Botrako
Después del vino, los chopitos y las rabas
De las tardes en Albayzín
Después de juergas y domingos de resaca
Después de noches sin dormir
Después de tantas horas metidos en la furgona
Buscando un sueño junto a ti Escucha amigo, empieza hoy la gran historia
De lo que queda por vivir
Dimos cien mil vueltas y llegamos hasta aquí
Y hoy estamos todos, nadie va a dormir
Goza del momento, pues no se va a repetir…
Gira la vida, vuelta a empezar
Dale alegría y va a girar, girar, girar
Gira la vida, vuelta a empezar
Dale energía y va a girar, girar, girar
Después de las vecinas y de los cubos de agua
De ver la luna sonreir
Después de labios que se pierden en la nada
Como la espuma que bebí
Después que nos dijeran que nos moriríamos de hambre
Después de verles desdecir
Después de ver que no es tan malo equivocarse
Después de todo soy feliz
Dimos cien mil vueltas y llegamos hasta aquí
Y hoy estamos todos, nadie va a dormir
Goza del momento, pues no se va a repetir…
Gira la vida, vuelta a empezar
Dale alegría y va a girar, girar, girar
Gira la vida, vuelta a empezar
Dale energía y va a girar, girar, girar
Na de wijn, de chopitos en de inktvisringen
Van de middagen in Albayzín
Afterparty's en katerzondagen
na slapeloze nachten
Na zoveel uren vast te zitten in het busje
Op zoek naar een droom met jou Luister vriend, het grote verhaal begint vandaag
Van wat er nog te leven is
We hebben honderdduizend ronden gereden en zijn hier gekomen
En vandaag zijn we allemaal, niemand gaat slapen
Geniet van het moment, want het zal niet herhaald worden...
Verander het leven, begin opnieuw
Geef hem vreugde en hij zal draaien, draaien, draaien
Verander het leven, begin opnieuw
Geef het kracht en het zal draaien, draaien, draaien!
Na de buren en de emmers water
om de maan te zien glimlachen
Na lippen die in niets verloren gaan
Zoals het schuim dat ik dronk
Nadat ze ons hadden verteld dat we zouden verhongeren?
Na het zien van hen unsay
Na te hebben gezien dat het niet zo erg is om het mis te hebben
ik ben tenslotte blij
We hebben honderdduizend ronden gereden en zijn hier gekomen
En vandaag zijn we allemaal, niemand gaat slapen
Geniet van het moment, want het zal niet herhaald worden...
Verander het leven, begin opnieuw
Geef hem vreugde en hij zal draaien, draaien, draaien
Verander het leven, begin opnieuw
Geef het kracht en het zal draaien, draaien, draaien!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt