Hieronder staat de songtekst van het nummer Playsi , artiest - Bonez MC, LX met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bonez MC, LX
Und was ich wiege?
Hundertzwanzig, weil ich lasse mich geh’n, hah
Wie soll’s mir geh’n mit VVS in der Fresse?
Massiertes Koberind im Kühlfach, für die Gäste das Beste
Und diese dreckige Presse sagt, ich verletze Gesetze (Ohh)
Nur weil ich Listenhunde züchte und paar Stecklinge setze?
Tzeh, hah, ist dein Ernst mit so 'n Tabakjoint?
Such dir ma' ein’n andern Freund, der Tabak auf dein’n Tabak streut (Haha)
Boah, ist ja ekelhaft, früher hab' ich Haze gepafft
Heute gibt es Cali-Weed und Häagen-Dazs, crazy
Ich spiel' mit Ballermännern, nicht nur auf der Playsi
Cannabis und Actavis, das alles macht mich crazy
Immer dasselbe, sie wird schwanger, kriegt ein Baby
Und wir spiel’n mit Ballermännern, nicht nur auf der Playsi (Hollywood)
Polizei im Rücken
Komm’n in meine Wohnung, suchen Gründe mich zu ficken
Nur am kontrollier’n, provozier’n mit ihr’n Blicken
Digga, immer in mei’m Telefon, ich kann sie nicht abschütteln
Und sie kommen rein, alle nur am schrei’n
«Leg dich auf den Boden weil wir sind die Polizei»
Und ich hänge da voll high, zieh' mir das so rein
Denke mir, «Wie langweilig muss ihn’n wieder sein?»
Bruder, es kommt, wie es kommt, wie beim Kassenraub (Blah)
Plötzlich steh’n sie in der Wohnung, alle Masken auf (Hahaha)
Ey, sie suchen nach den Drogen und nach Waffen auch
Doch ihr werdet hier nichts finden, denn wir passen auf
Ganzes Treppenhaus grüner Zigarettenrauch
Machen nur noch groß jetzt, Bruder, und wir strecken auch (Ja)
Spül'n alles im Klo weg, tauchen Politessen auf
Guck ma', meine Rolex funkelt und die Kette auch
Ich kann dir ein Lied sing’n von Bull’n, die Detektiv spiel’n
Ich spür', die observier’n mich, weil ich paranoid bin
Schwiegermamas Liebling, Taschen voll mit Weed drin
Staat kommt nicht klar, weil die Ticker jetzt berühmt sind, hah
Ich spiel' mit Ballermännern, nicht nur auf der Playsi
Cannabis und Actavis, das alles macht mich crazy
Immer dasselbe, sie wird schwanger, kriegt ein Baby
Und wir spiel’n mit Ballermännern, nicht nur auf der Playsi (Hollywood)
Polizei im Rücken
Komm’n in meine Wohnung, suchen Gründe mich zu ficken
Nur am kontrollier’n, provozier’n mit ihr’n Blicken
Digga, immer in mei’m Telefon, ich kann sie nicht abschütteln
Und sie kommen rein, alle nur am schrei’n
«Leg dich auf den Boden weil wir sind die Polizei»
Und ich hänge da voll high, zieh' mir das so rein
Denke mir, «Wie langweilig muss ihn’n wieder sein?»
En wat weeg ik?
Honderdtwintig omdat ik mezelf liet gaan, haha
Hoe moet ik me voelen met VVS in mijn gezicht?
Gemasseerd Kobe beef in de koelkast, het beste voor de gasten
En deze vuile pers zegt dat ik de wet overtreed (Ohh)
Gewoon omdat ik lijsthonden fok en wat stekken zet?
Tzeh, ha, meen je een tabaksjoint?
Zoek een andere vriend die tabak op je tabak strooit (haha)
Wow, dat is walgelijk, ik pufte vroeger op Haze
Vandaag is er Cali-Weed en Häagen-Dazs, gek
Ik speel met shooters, niet alleen op de Playsi
Cannabis en Actavis, ik word er allemaal gek van
Altijd hetzelfde, ze wordt zwanger, krijgt een baby
En we spelen met shooters, niet alleen op de Playsi (Hollywood)
politie achterin
Kom naar mijn appartement, zoek naar redenen om me te neuken
Even checken, provocerende blikken bij haar
Digga, altijd op mijn telefoon, ik kan haar niet van elkaar afschudden
En ze komen binnen, allemaal schreeuwend
"Ga op de grond liggen want wij zijn de politie"
En ik ben daar echt high, dus check it out
Denk bij mezelf: "Hoe saai moet hij zijn?"
Broeder, het komt zoals het komt, zoals de kassa-overval (Blah)
Plots staan ze op in het appartement, alle maskers op (Hahaha)
Hé, ze zoeken ook naar de drugs en de wapens
Maar je zult hier niets vinden, want we kijken
Hele trappenhuis van groene sigarettenrook
Maak het nu gewoon groot, bro, en wij rekken ook uit (Ja)
Spoel alles door het toilet, verkeersregelaars komen opdagen
Kijk, mijn Rolex fonkelt en de ketting ook
Ik kan een liedje voor je zingen over agenten die detective spelen
Ik heb het gevoel dat ze naar me kijken omdat ik paranoïde ben
Lieveling van schoonmoeder, zakken vol wiet
Staat kan het niet aan omdat de tickers nu beroemd zijn, hah
Ik speel met shooters, niet alleen op de Playsi
Cannabis en Actavis, ik word er allemaal gek van
Altijd hetzelfde, ze wordt zwanger, krijgt een baby
En we spelen met shooters, niet alleen op de Playsi (Hollywood)
politie achterin
Kom naar mijn appartement, zoek naar redenen om me te neuken
Even checken, provocerende blikken bij haar
Digga, altijd op mijn telefoon, ik kan haar niet van elkaar afschudden
En ze komen binnen, allemaal schreeuwend
"Ga op de grond liggen want wij zijn de politie"
En ik ben daar echt high, dus check it out
Denk bij mezelf: "Hoe saai moet hij zijn?"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt