Viens à Juan-les-Pins - Bon Entendeur, Bob Azzam
- Jaar van uitgave: 2019
- Taal: Frans
- Duur: 3:15
Hieronder staat de songtekst van het nummer Viens à Juan-les-Pins , artiest - Bon Entendeur, Bob Azzam met vertaling
Tekst van het liedje " Viens à Juan-les-Pins "
Originele tekst met vertaling
Viens à Juan-les-Pins
Bon Entendeur, Bob Azzam
Оригинальный текст
Oh viens, viens, viens
A Juan les Pins
Où l’on a peint
Le soleil sur fond bleu
A Juan les Pins
Où l’on a peint
La mer couleur de tes yeux
Viens, rappelle toi nos rêves
De l'été dernier
Viens, je prendrai sur tes lèvres
Des baisers salés
Viens, c’est notre seule chance
Après les vacances, fini la romance !
Oh viens, viens, viens
A Juan les Pins
Où l’on a peint
Le soleil sur fond bleu
A Juan les Pins
Où l’on a peint
La mer couleur de tes yeux
Viens, viens… Viens à Juan les Pins
Boum !
Quand la nuit viendra tout illuminer
Dans ce monde en joie, nous irons danser
Quelques verres d’alcool viendront allumer
Du feu dans tes yeux
Oh viens, viens, viens… à Juan les Pins
Boum !
Oh viens, viens, viens
A Juan les Pins
Où l’on a peint
Le soleil sur fond bleu
A Juan les Pins
Où l’on a peint
La mer couleur de tes yeux
Viens, viens… Viens à Juan les Pins.
Перевод песни
Oh kom, kom, kom
In Juan les Pins
waar we schilderden
De zon op een blauwe achtergrond
In Juan les Pins
waar we schilderden
De zeekleur van je ogen
Kom op, onthoud onze dromen
Van afgelopen zomer
Kom, ik neem je lippen op
zoute kusjes
Kom op, het is onze enige kans
Na de vakantie is de romantiek voorbij!
Oh kom, kom, kom
In Juan les Pins
waar we schilderden
De zon op een blauwe achtergrond
In Juan les Pins
waar we schilderden
De zeekleur van je ogen
Kom, kom... Kom naar Juan les Pins
Boom!
Wanneer de nacht komt om alles te verlichten
In deze wereld van vreugde gaan we dansen
Een paar glazen alcohol zullen oplichten
Vuur in je ogen
Oh kom, kom, kom... naar Juan les Pins
Boom!
Oh kom, kom, kom
In Juan les Pins
waar we schilderden
De zon op een blauwe achtergrond
In Juan les Pins
waar we schilderden
De zeekleur van je ogen
Kom, kom... Kom naar Juan les Pins.
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt