Hieronder staat de songtekst van het nummer Johnny , artiest - Bombadil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bombadil
Little Johnny-Johnny cut himself to stay sane
He had a girly-girly but she couldn’t remain
By his side so he tried to fill a void in his life
By writing on his arm with a knife
Little Johnny knew the feeling had to revive
He didn’t really wonder whether he would survive
So he clung to the pain with the hopes to regain
Proof that Johnny still was alive
She walked in to Johnny’s room.
(She walked into Johnny’s room)
And now she knows just what he means.
(Now she knows)
But it was different, (It was)
So different, (It was)
So different
When she was writing on his arm
She was writing on his arm
She was
Little Johnny knew the feeling had to revive
He didn’t really wonder whether he would survive
So he clung to the pain with the hopes to regain
Proof that Johnny still was alive
Little Johnny-Johnny cut himself to stay sane
He had a girly-girly but she couldn’t remain
By his side so he tried to fill a void in his life
By writing on his arm with a knife
She walked in to Johnny’s room.
(She walked into Johnny’s room)
And now she knows just what he means.
(Now she knows)
But it was different, (It was)
So different, (It was)
So different
When she was writing on his arm
She was writing on his arm
She was
She walked in to Johnny’s room
And now he’s writing on his arm with a
Writing on his arm with a
Writing on his arm with a
Writing on his arm with a knife
Kleine Johnny-Johnny sneed zichzelf om gezond te blijven
Hij had een girly-girly, maar ze kon niet blijven
Aan zijn zijde, dus probeerde hij een leegte in zijn leven te vullen
Door met een mes op zijn arm te schrijven
Kleine Johnny wist dat het gevoel moest herleven
Hij vroeg zich niet echt af of hij het zou overleven
Dus hij klampte zich vast aan de pijn met de hoop om terug te krijgen
Bewijs dat Johnny nog leefde
Ze liep naar Johnny's kamer.
(Ze liep Johnny's kamer binnen)
En nu weet ze precies wat hij bedoelt.
(Nu weet ze het)
Maar het was anders, (het was)
Zo anders, (het was)
Zo verschillend
Toen ze op zijn arm schreef
Ze schreef op zijn arm
Ze was
Kleine Johnny wist dat het gevoel moest herleven
Hij vroeg zich niet echt af of hij het zou overleven
Dus hij klampte zich vast aan de pijn met de hoop om terug te krijgen
Bewijs dat Johnny nog leefde
Kleine Johnny-Johnny sneed zichzelf om gezond te blijven
Hij had een girly-girly, maar ze kon niet blijven
Aan zijn zijde, dus probeerde hij een leegte in zijn leven te vullen
Door met een mes op zijn arm te schrijven
Ze liep naar Johnny's kamer.
(Ze liep Johnny's kamer binnen)
En nu weet ze precies wat hij bedoelt.
(Nu weet ze het)
Maar het was anders, (het was)
Zo anders, (het was)
Zo verschillend
Toen ze op zijn arm schreef
Ze schreef op zijn arm
Ze was
Ze liep naar de kamer van Johnny
En nu schrijft hij op zijn arm met een
Schrijven op zijn arm met een
Schrijven op zijn arm met een
Met een mes op zijn arm schrijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt