Hieronder staat de songtekst van het nummer The Year It Forgot to Snow , artiest - Bombadil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bombadil
Every time you tell me come back home I just say no
No no no
Every time you tell me come back home I just say no
No no no
I never really liked the cold
Shoulda gone south
But north of the south pole
These directions don’t lead to good cheer
So put me in the mail
Ill see ya next year
It didn’t snow (year)
Just like the year it didn’t snow
By the time I get back to you
You likely been through
And onto some other dude
I promise I won’t be rude
It’s what I have comin'
What I deserve too
So I guess i’ll make my own home
Somewhere in Alaska
Or maybe Peru
All I know is I hope it snows
I’ll look out the window forget I knew you
Just like the year it didn’t snow
(Year) Just like the year it didn’t snow
Wishin' every moment had a snowfall to soften what I knew
Wish I could own a chronic poolhall
How often the stripes look so lit too
Wishin' every moment had a snowfall to soften what I knew
Wish I could own a chronic poolhall
How often the stripes look so lit too
Every time you tell me come back home I just say no
(I just say no)
Elke keer als je me zegt dat ik naar huis moet, zeg ik gewoon nee
Nee nee nee
Elke keer als je me zegt dat ik naar huis moet, zeg ik gewoon nee
Nee nee nee
Ik hield nooit echt van de kou
Had naar het zuiden moeten gaan
Maar ten noorden van de zuidpool
Deze aanwijzingen leiden niet tot goede moed
Dus zet me in de post
Ik zie je volgend jaar
Het heeft niet gesneeuwd (jaar)
Net als het jaar waarin het niet sneeuwde
Tegen de tijd dat ik bij je terugkom
Je hebt het waarschijnlijk meegemaakt
En op een andere kerel
Ik beloof dat ik niet onbeleefd zal zijn
Het is wat ik heb
Wat ik ook verdien
Dus ik denk dat ik mijn eigen huis ga maken
Ergens in Alaska
Of misschien Peru
Ik weet alleen dat ik hoop dat het sneeuwt
Ik kijk uit het raam, vergeet dat ik je kende
Net als het jaar waarin het niet sneeuwde
(Jaar) Net als het jaar waarin het niet sneeuwde
Ik wou dat elk moment een sneeuwval had om te verzachten wat ik wist
Ik wou dat ik een chronische poolhal kon hebben
Hoe vaak lijken de strepen ook zo verlicht
Ik wou dat elk moment een sneeuwval had om te verzachten wat ik wist
Ik wou dat ik een chronische poolhal kon hebben
Hoe vaak lijken de strepen ook zo verlicht
Elke keer als je me zegt dat ik naar huis moet, zeg ik gewoon nee
(Ik zeg gewoon nee)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt