Hieronder staat de songtekst van het nummer Matthew , artiest - Bombadil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bombadil
Playing checkers in the great hall
Made math and science school a little less not fun at
all
Studying all night for dr.
kish’s quiz
At least you never caught Yersinia pestis
LAN parties after lights out
Some got mad when we competed for the longest shout
Suspended for a week when i propped a door
So we drove to shawnee to get some tips from rushmore
It was looking pretty bleak — would they let us stay?
But did we really want imprisonment anyway?
Still, I’m pretty glad they let us back in
You were a pretty shoddy roommate but i’d do it again
Don’t ever take for granted what you’re given
Mathew when they found you they had found you finding
jesus as well
The poison had caught you in its spell
Did nobody bother you to tell
The catholics would banish you to …
Well they should know that you’re in
A better part of hell
Making fun of tyler and aaron for being so fat
And how laura was such a brat
Double-cut punch right across the chin
Boxing during study time once and again
And with a couple old foils we’d fight and then
Party in the dark to Aphex Twin
Always kind of an ass, always making us laugh
I used to like looking into the past
Now you’re out of line, now you’re out of time
Forever asshole
Did you really think you had it the worst of all?
You had: everything you ever needed
Except another head a little less conceited
Forget about the ones that once you needed
Matthew when they found you they had found you finding
Jesus as well
Rhe poison had caught you in its spell
Did nobody bother you to tell
The catholics would banish you to
Well they should know that you’re in
A better part of hell
Than the darkness whence you fell before
Matt when they found you they had found that you’d
Found christ where
You lay
He gave you the strength to live, they say.
I think he gave you the strength to pass away
He made you believe it was okay
To produce all the pain and blame
Anchors away!
Five hundred yesterdays
Before you took your breath away.
Not a lot to say
Nothing much to do
There is a part of you
In every of the ones you knew
One of whom forever blue
I only wish you knew
That the gun that failed to fire beforehand
Tried to tell you nothing new
Dammen spelen in de grote zaal
Maakte de wiskunde- en bètaschool een beetje minder niet leuk
alle
De hele nacht studeren voor dr.
kish's quiz
Je hebt in ieder geval nooit Yersinia pestis gevangen
LAN-party's nadat het licht uit is
Sommigen werden boos toen we streden om de langste schreeuw
Een week geschorst toen ik een deur blokkeerde
Dus we reden naar Shawnee om wat tips te krijgen van Rushmore
Het zag er nogal somber uit - zouden ze ons laten blijven?
Maar wilden we eigenlijk wel gevangenisstraf?
Toch ben ik best blij dat ze ons weer binnen hebben gelaten
Je was een nogal slordige kamergenoot, maar ik zou het zo weer doen
Neem nooit als vanzelfsprekend aan wat je wordt gegeven
Mathew toen ze je vonden, hadden ze je gevonden
Jezus ook
Het gif had je betoverd
Heeft niemand je lastig gevallen om het te vertellen?
De katholieken zouden je verbannen naar...
Nou, ze zouden moeten weten dat je meedoet
Een beter deel van de hel
Tyler en Aaron uitlachen omdat ze zo dik zijn
En hoe laura was zo'n snotaap
Dubbel gesneden stoot over de kin
Keer op keer boksen tijdens studietijd
En met een paar oude folies zouden we vechten en dan
Feest in het donker met Aphex Twin
Altijd een beetje een ezel, maakt ons altijd aan het lachen
Ik vond het leuk om in het verleden te kijken
Nu heb je geen tijd meer, nu heb je geen tijd meer
Voor altijd klootzak
Dacht je echt dat je het het ergste van allemaal had?
Je had: alles wat je ooit nodig had
Behalve een ander hoofd, een beetje minder verwaand
Vergeet degenen die je ooit nodig had
Matthew toen ze je vonden, hadden ze je gevonden
Jezus ook
Het gif had je betoverd
Heeft niemand je lastig gevallen om het te vertellen?
De katholieken zouden je verbannen naar...
Nou, ze zouden moeten weten dat je meedoet
Een beter deel van de hel
Dan de duisternis waaruit je viel voordat
Matt toen ze je vonden, hadden ze ontdekt dat je zou
Christus gevonden waar
Je ligt
Hij gaf je de kracht om te leven, zeggen ze.
Ik denk dat hij je de kracht heeft gegeven om te overlijden
Hij liet je geloven dat het oké was
Om alle pijn en schuld te veroorzaken
Licht het anker!
Vijfhonderd gisteren
Voordat je de adem beneemt.
Niet veel te zeggen
Niets veel te doen
Er is een deel van jou
In elk van degenen die je kende
Een van wie voor altijd blauw is
Ik wou alleen dat je het wist
Dat het pistool dat vooraf niet kon vuren
Ik probeerde je niets nieuws te vertellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt