Hieronder staat de songtekst van het nummer Good News Sadie , artiest - Bombadil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bombadil
I got good news, Sadie
I got bad news too
I got a loose heart, baby
And I got things that I shouldn’t start
The one I tell first
Shouldn’t make the others worse
That’s the story of me loving you
I got things I should say, Sadie
Words of weary sadness too
I got lost along the way, baby
And I can’t get back to me being new
The one I tell first
Shouldn’t make the others worse
That’s the story of me loving you
And if you find never me mind
Read the news line by line
Gone for reasons that make leaving
Not easy to define
I got a new girl, Sadie
Sometimes she looks like you
I can’t seem to call her baby
Cause calling her that won’t make it true
The one I tell first
Shouldn’t make the others worse
That’s the story of me loving you
And if you find never me mind
Read the news line by line
Gone for reasons that make leaving
Not easy to define
The one I tell first
Shouldn’t make the others worse
That’s the story of me loving you
Ik heb goed nieuws, Sadie
Ik heb ook slecht nieuws
Ik heb een los hart, schat
En ik heb dingen waar ik niet aan moet beginnen
Degene die ik het eerst vertel
Zou de anderen niet erger moeten maken
Dat is het verhaal dat ik van je hou
Ik heb dingen die ik moet zeggen, Sadie
Woorden van vermoeide droefheid ook
Ik ben onderweg verdwaald, schat
En ik kan er niet op terugkomen omdat ik nieuw ben
Degene die ik het eerst vertel
Zou de anderen niet erger moeten maken
Dat is het verhaal dat ik van je hou
En als je het niet erg vindt,
Lees het nieuws regel voor regel
Verdwenen om redenen die het verlaten maken?
Niet gemakkelijk te definiëren
Ik heb een nieuw meisje, Sadie
Soms lijkt ze op jou
Ik lijk haar geen baby te noemen
Want haar bellen maakt het niet waar
Degene die ik het eerst vertel
Zou de anderen niet erger moeten maken
Dat is het verhaal dat ik van je hou
En als je het niet erg vindt,
Lees het nieuws regel voor regel
Verdwenen om redenen die het verlaten maken?
Niet gemakkelijk te definiëren
Degene die ik het eerst vertel
Zou de anderen niet erger moeten maken
Dat is het verhaal dat ik van je hou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt