Я пьян - Бока

я немного пьян и иду домой

и хочу скорей встретиться с тобой.

Как всегда ты ждешь у окна меня.

И скрываешь ты слезы от меня.

ПРИВЕВ

Я не верю не поверю, что меня уже забыла.

Все, что было между нами так легко ты позабыла.

Вспомни дом наш и наш садик как с тобою мы гулял

И как бузуки играли и как звуки нас ласкали.

Каждый день меня ждать устала ты

И любить меня перестала ты.

Ночью у окна не спала, ждала.

И за это ты бросила, ушла.

Это вино, дорогая, стало почему-то между нами.

Я всегда немного пьяный, ты ведь знаешь, я с друзьями.

Отрезвиться не могу я, потому что ты далека.

А ты вернись ко мне родная, без тебя мне одиноко.

Я не верю, не поверю, что меня уже забыла.

Все, что было между нами так легко ты позабыла.

Вспомни дом наш и наш садик, как с тобою мы гуляли.

И как бузуки играли и как звуки нас ласкали.

Это вино дорогая стало почему-то между нами.

Я всегда немного пьяный, ты ведь знаешь я с друзьями.

Отрезвиться не могу я,

потому что ты далека.

А ты вернись ко мне, родная, без тебя мне одиноко

Ik ben een beetje dronken en ik ga naar huis

en ik wil je snel ontmoeten.

Zoals altijd wacht je bij het raam op mij.

En je verbergt je tranen voor mij.

CADEAU

Ik geloof niet, ik geloof niet dat je me al vergeten bent.

Alles wat zo gemakkelijk tussen ons was, vergat je.

Denk aan ons huis en onze tuin, hoe we met je wandelden

En hoe de bouzouki speelde en hoe de klanken ons streelden.

Elke dag ben je het zat om op me te wachten

En je hield op van me te houden.

Ik heb 's nachts niet voor het raam geslapen, ik heb gewacht.

En hiervoor stop je, links.

Deze wijn, schat, is op de een of andere manier tussen ons geworden.

Ik ben altijd een beetje dronken, weet je, ik ben met vrienden.

Ik kan niet nuchter worden omdat je ver weg bent.

En je komt bij me terug, schat, ik ben eenzaam zonder jou.

Ik geloof niet, ik zal niet geloven dat je me al bent vergeten.

Alles wat zo gemakkelijk tussen ons was, vergat je.

Denk aan ons huis en onze tuin, hoe we met je wandelden.

En hoe de bouzouki speelde en hoe de klanken ons streelden.

Om de een of andere reden is deze wijn tussen ons geworden.

Ik ben altijd een beetje dronken, je weet dat ik met vrienden ben.

Ik kan niet nuchter worden

omdat je ver weg bent.

En je komt bij me terug, schat, ik ben eenzaam zonder jou