Hieronder staat de songtekst van het nummer Прости меня , artiest - Бока met vertaling
Originele tekst met vertaling
Бока
Вдали как раз последний луч заката
Ночная тишина на землю пала
Прости меня, ведь я был невиновен
Что ждать тебя я больше не способен
Смотрю на потемневшую аллею
И скучно мне и как-то одиноко
Хоть о тебе я больше не жалею,
Но не хватает на душе кого то Ведь были мы счастливыми когда то Любили мы друг друга разве мало?
Пришёл другой и ты не виновата
Ведь ты мечтала жить с другим богато
И вновь я твою карточку достану
Захочется сказать «тебя люблю я»
В твои глаза я смотреть не устану
Навеки образ милый сохраню я И больше мы не встретимся друзьями
Никто из нас той встречи не желает,
А за окном бушует злая вьюга
И мне в ответ смеется и рыдает
In de verte alleen de laatste straal van de zonsondergang
Nachtelijke stilte viel op de aarde
Vergeef me, want ik was onschuldig
Dat ik niet langer op je kan wachten
Ik kijk naar de verduisterde steeg
En ik verveel me en ben op de een of andere manier eenzaam
Ook al heb ik geen spijt meer van je
Maar er ontbreekt iemand in mijn ziel We waren tenslotte ooit gelukkig Hielden we een beetje van elkaar?
Er kwam er nog een en het is jou niet kwalijk
Je droomde er immers van om rijkelijk samen te leven met een ander
En weer krijg ik je kaart
Wil je zeggen "ik hou van je"
Ik zal het niet beu worden om in je ogen te kijken
Voor altijd zal ik mijn dierbare imago behouden en we zullen geen vrienden meer ontmoeten
Niemand van ons wil die ontmoeting,
En buiten het raam woedt een kwaadaardige sneeuwstorm
En ik lach en huil als antwoord
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt