I Believe in Love - Bobbysocks

Hanne:

Sunsets are so hard to hold,

their colors fade away.

And whispered words deep in the night

lose meaning in the day.

Dreams we had as children,

we held so close — so dear.

Somehow got torn and broken

by hopelessness and fear.

Both:

Chorus;

But I believe in love,

I belive in love.

When all is gone

I still believe in love.

Elisabeth:

Friends that are the closest

can cause the deepest pain.

We’ll swear that we’ll be different

but still act just the same.

It seems that good intentions

dissolve into the past.

Things that start out beautiful

just never seem to last.

Both:

Chorus;

But I believe in love,

I belive in love.

Things may go and things may stay.

Everything may pass away.

When all is gone

I still believe in love.

Elisabeth:

Love will never give up in the struggle,

to shine some light inside the darkest soul.

Love will heat the hearts that have been shattered.

Both:

How different life will be when love enters you and me.

Hanne:

Sunsets still may fade away

and dreams may fall apart.

But love will make the colors last,

put new dreams in our heart.

Both:

Chorus;

So I believe in love,

I belive in love.

Things may go and things may stay.

Everything may pass away.

When all is gone

I still believe in love.

Hanne:

Zonsondergangen zijn zo moeilijk vast te houden,

hun kleuren vervagen.

En fluisterde woorden diep in de nacht

betekenis verliezen in de loop van de dag.

Dromen die we als kinderen hadden,

we hielden zo dicht bij elkaar - zo dierbaar.

Op de een of andere manier gescheurd en gebroken

door hopeloosheid en angst.

Beide:

Refrein;

Maar ik geloof in liefde,

Ik geloof in liefde.

Als alles weg is

Ik geloof nog steeds in liefde.

Elisabeth:

Vrienden die het dichtst bij zijn

kan de diepste pijn veroorzaken.

We zweren dat we anders zullen zijn

maar doe nog steeds hetzelfde.

Het lijkt erop dat goede bedoelingen

oplossen in het verleden.

Dingen die mooi beginnen

lijkt gewoon nooit te duren.

Beide:

Refrein;

Maar ik geloof in liefde,

Ik geloof in liefde.

Dingen kunnen gaan en dingen kunnen blijven.

Alles kan voorbijgaan.

Als alles weg is

Ik geloof nog steeds in liefde.

Elisabeth:

Liefde zal nooit opgeven in de strijd,

om wat licht te laten schijnen in de donkerste ziel.

Liefde zal de harten verwarmen die zijn verbrijzeld.

Beide:

Hoe anders zal het leven zijn als liefde jou en mij binnenkomt.

Hanne:

Zonsondergangen kunnen nog steeds vervagen

en dromen kunnen uit elkaar vallen.

Maar liefde zal ervoor zorgen dat de kleuren blijven bestaan,

plaats nieuwe dromen in ons hart.

Beide:

Refrein;

Dus ik geloof in liefde,

Ik geloof in liefde.

Dingen kunnen gaan en dingen kunnen blijven.

Alles kan voorbijgaan.

Als alles weg is

Ik geloof nog steeds in liefde.