Rock 'N' Roll Never Forgets - Bob Seger
С переводом

Rock 'N' Roll Never Forgets - Bob Seger

Альбом
Bob Seger: Live in Boston 1977, Vol. 1
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
228700

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rock 'N' Roll Never Forgets , artiest - Bob Seger met vertaling

Tekst van het liedje " Rock 'N' Roll Never Forgets "

Originele tekst met vertaling

Rock 'N' Roll Never Forgets

Bob Seger

Оригинальный текст

So you’re a little bit older and a lot less bolder

Than you used to be So you used to shake 'em down

But now you stop and think about your dignity

So now sweet sixteens turned thirty-one

You get to feelin' weary when the work days done

Well all you got to do is get up and into your kicks

If you’re in a fix

Come back baby

Rock and roll never forgets

You better get yourself a partner

Go down to the concert or the local bar

Check the local newspapers

Chances are you won’t have to go too far

Yeah the rafters will be ringing cause the beat’s so strong

The crowd will be swaying and singing along

And all you got to do is get in into the mix

If you need a fix

Come back baby

Rock and roll never forgets

Oh the bands still playing it loud and lean

Listen to the guitar player making it scream

All you got to do is just make that scene tonight

Heh tonight

Well now sweet sixteens turned thirty-one

Feel a little tired feeling under the gun

Well all Chuck’s children are out there playing his licks

Get into your kicks

Come back baby

Rock 'n Roll never forgets

Said you can come back baby

Rock 'n Roll never forgets

Перевод песни

Dus je bent een beetje ouder en een stuk minder brutaal

Dan je vroeger was, dus je schudde ze af

Maar nu stop je en denk aan je waardigheid

Dus nu is Sweet Sixteen eenendertig geworden

Je wordt moe als de werkdagen voorbij zijn

Het enige wat je hoeft te doen is opstaan ​​en je kicks doen

Als je in de problemen zit

Kom terug baby

Rock-'n-roll vergeet nooit

Je kunt maar beter een partner voor jezelf nemen

Ga naar het concert of de plaatselijke bar

Check de lokale kranten

De kans is groot dat je niet te ver hoeft te gaan

Ja, de spanten zullen rinkelen omdat de beat zo sterk is

Het publiek zal wiegen en meezingen

En het enige dat u hoeft te doen, is u in de mix mengen

Als je een oplossing nodig hebt

Kom terug baby

Rock-'n-roll vergeet nooit

Oh, de bands spelen het nog steeds luid en mager

Luister naar de gitarist die hem laat schreeuwen

Het enige wat je hoeft te doen, is die scène vanavond maken

hehe vanavond

Welnu, zoete zestien zijn eenendertig geworden

Voel je een beetje vermoeid onder het geweer

Nou, alle Chuck's kinderen zijn daarbuiten om zijn likjes te spelen

Kom in je kicks

Kom terug baby

Rock 'n Roll vergeet nooit

Zei dat je terug kon komen schat

Rock 'n Roll vergeet nooit

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt