Carpe Diem - Bob Catley
Hieronder staat de songtekst van het nummer Carpe Diem , artiest - Bob Catley met vertaling
Tekst van het liedje " Carpe Diem "
Originele tekst met vertaling
Carpe Diem
Bob Catley
Оригинальный текст
We fly the flag of freedom
We swore to crush all tyranny
They speak their words of treason
We silence all such villainy
History shall honour we, the brave
Born to fight as heroes, not be slaves
We do or die
Destiny, take not these words in vain
Men will curse they were not here this day
To testify
Sunrise, sunrise
Clawing back its timeless reach
Scores the black horizon
Sleepless sunrise
Paws the light in skyward breach
Cuts the night in silence
Seize the day
The dawning sunlight carries
A ray of hope to every man
Across the fields and valleys
To where a hundred thousand stand
Crispin’s day will live forever more
Brave were those who fell at Agincourt
The dearly loved
This shall be remembered as the place
Few defeated many by the grace
Of god above
Sunrise, sunrise
Clawing back its timeless reach
Scores the black horizon
Sleepless sunrise
Paws the light in skyward breach
Cuts the night in silence
Seize the day
Sunrise, sunrise
Clawing back its timeless reach
Scores the black horizon
Sleepless sunrise
Paws the light in skyward breach
Cuts the night in silence
Seize the day
Destiny, take not these words in vain
Men will curse they were not here this day
To testify
This fight, this day unceasing
This light forever, seize the day
This battle, this unending feeling
This spirit of the moment leads the way
This fight, this day unceasing
This light forever, seize the day
This battle, this unending feeling
This spirit of the moment leads the way
Sunrise, sunrise
Clawing back its timeless reach
Scores the black horizon
Sleepless sunrise
Paws the light in skyward breach
Cuts the night in silence
Seize the day
Sunrise, sunrise
Clawing back its timeless reach
Scores the black horizon
Sleepless sunrise
Paws the light in skyward breach
Cuts the night in silence
Seize the day
Sunrise, sunrise
Clawing back its timeless reach
Scores the black horizon
Sleepless sunrise
Paws the light in skyward breach
Cuts the night in silence
Seize the day
Перевод песни
We voeren de vlag van vrijheid
We hebben gezworen alle tirannie te vernietigen
Ze spreken hun woorden van verraad
We stoppen al dergelijke schurkenstaten
De geschiedenis zal ons eren, de dapperen
Geboren om te vechten als helden, niet om slaven te zijn
We doen of sterven
Het lot, gebruik deze woorden niet tevergeefs
Mannen zullen vervloeken dat ze er deze dag niet waren
Getuigen
Zonsopgang, zonsopgang
Zijn tijdloze bereik terugkrabbelen
Scoort de zwarte horizon
Slapeloze zonsopgang
Paws het licht in hemelwaartse bres
Snijdt de nacht in stilte
Pluk de dag
Het opkomende zonlicht draagt
Een sprankje hoop voor elke man
Over de velden en valleien
Naar waar honderdduizend staan
Crispin's dag zal voor altijd meer leven
Moedig waren degenen die vielen bij Agincourt
De innig geliefde
Dit wordt herinnerd als de plaats
Weinigen versloegen velen door de genade
Van god hierboven
Zonsopgang, zonsopgang
Zijn tijdloze bereik terugkrabbelen
Scoort de zwarte horizon
Slapeloze zonsopgang
Paws het licht in hemelwaartse bres
Snijdt de nacht in stilte
Pluk de dag
Zonsopgang, zonsopgang
Zijn tijdloze bereik terugkrabbelen
Scoort de zwarte horizon
Slapeloze zonsopgang
Paws het licht in hemelwaartse bres
Snijdt de nacht in stilte
Pluk de dag
Het lot, gebruik deze woorden niet tevergeefs
Mannen zullen vervloeken dat ze er deze dag niet waren
Getuigen
Deze strijd, deze dag onophoudelijk
Dit licht voor altijd, pluk de dag
Deze strijd, dit oneindige gevoel
Deze geest van het moment wijst de weg
Deze strijd, deze dag onophoudelijk
Dit licht voor altijd, pluk de dag
Deze strijd, dit oneindige gevoel
Deze geest van het moment wijst de weg
Zonsopgang, zonsopgang
Zijn tijdloze bereik terugkrabbelen
Scoort de zwarte horizon
Slapeloze zonsopgang
Paws het licht in hemelwaartse bres
Snijdt de nacht in stilte
Pluk de dag
Zonsopgang, zonsopgang
Zijn tijdloze bereik terugkrabbelen
Scoort de zwarte horizon
Slapeloze zonsopgang
Paws het licht in hemelwaartse bres
Snijdt de nacht in stilte
Pluk de dag
Zonsopgang, zonsopgang
Zijn tijdloze bereik terugkrabbelen
Scoort de zwarte horizon
Slapeloze zonsopgang
Paws het licht in hemelwaartse bres
Snijdt de nacht in stilte
Pluk de dag
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt