Light Up My Way - Bob Catley
Hieronder staat de songtekst van het nummer Light Up My Way , artiest - Bob Catley met vertaling
Tekst van het liedje " Light Up My Way "
Originele tekst met vertaling
Light Up My Way
Bob Catley
Оригинальный текст
I try so hard to understand
If I have done the best I can
Shouldn’t life treat me better than this
I never hid within the crowd
I always spoke my mind out loud
Shouldn’t I deserve better than this
Take me where the hope still grows
Take me to the land where dreams still live
I have never seen the light
And known what’s right
Until you came along
Show me where the hate don’t rule
Show me where the tears just come from joy
I have never seen the sun
The sky is gone
Will you show me all
And light up my way
Light up my way
I’m afraid of what I will find
In the darkest corner of my mind
Shouldn’t my rescue come soon
My time is running out
Getting more and more doubts
That I will be saved in this life
Take me where the hope still grows
Take me to the land where dreams still live
I have never seen the light
And known what’s right
Until you came along
Show me where the hate don’t rule
Show me where the tears just come from joy
I have never seen the sun
The sky is gone
Will you show me all
And light up my way
Light up my way
I’ve tried so hard to understand
If I have done the best I can
Shouldn’t life treat me better than this
I never hid within the crowd
I always spoke my mind out loud
Shouldn’t I deserve better than this
Take me where the hope still grows
Take me to the land where dreams still live
I have never seen the light
And known what’s right
Until you came along
Show me where the hate don’t rule
Show me where the tears just come from joy
I have never seen the sun
The sky is gone
Will you show me all
And light up my way
Light up my way
Перевод песни
Ik doe zo mijn best om het te begrijpen
Als ik mijn best heb gedaan
Zou het leven me niet beter moeten behandelen dan dit
Ik heb me nooit verstopt in de menigte
Ik sprak mijn gedachten altijd hardop uit
Zou ik niet beter moeten verdienen dan dit
Breng me waar de hoop nog steeds groeit
Breng me naar het land waar dromen nog steeds leven
Ik heb nog nooit het licht gezien
En weet wat goed is
Tot jij langskwam
Laat me zien waar de haat niet regeert
Laat me zien waar de tranen komen van vreugde
Ik heb nog nooit de zon gezien
De lucht is weg
Laat je me alles zien?
En verlicht op mijn manier
Verlicht op mijn manier
Ik ben bang voor wat ik zal vinden
In de donkerste hoek van mijn geest
Zou mijn redding niet snel moeten komen?
Mijn tijd raakt op
Steeds meer twijfels krijgen
Dat ik zal worden gered in dit leven
Breng me waar de hoop nog steeds groeit
Breng me naar het land waar dromen nog steeds leven
Ik heb nog nooit het licht gezien
En weet wat goed is
Tot jij langskwam
Laat me zien waar de haat niet regeert
Laat me zien waar de tranen komen van vreugde
Ik heb nog nooit de zon gezien
De lucht is weg
Laat je me alles zien?
En verlicht op mijn manier
Verlicht op mijn manier
Ik heb zo mijn best gedaan om het te begrijpen
Als ik mijn best heb gedaan
Zou het leven me niet beter moeten behandelen dan dit
Ik heb me nooit verstopt in de menigte
Ik sprak mijn gedachten altijd hardop uit
Zou ik niet beter moeten verdienen dan dit
Breng me waar de hoop nog steeds groeit
Breng me naar het land waar dromen nog steeds leven
Ik heb nog nooit het licht gezien
En weet wat goed is
Tot jij langskwam
Laat me zien waar de haat niet regeert
Laat me zien waar de tranen komen van vreugde
Ik heb nog nooit de zon gezien
De lucht is weg
Laat je me alles zien?
En verlicht op mijn manier
Verlicht op mijn manier
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt