The Touch She Has - Blues Traveler

She got eyes

Like emeralds shine

A tenderness within

And all she wanted me to know

Was only to begin

And I was helpless to respond

Such a brilliant inner light

My bearing had been born and gone

Though I tried with all my might

I gave my heart so freely

As if to give a child a gun

I saw at once when it went off

Precisely what I’d done

Just so gingerly

Fingers trace what they want to taste

Fingers set me free

But not by the touch she has

On me

Tumble down her tower

Then she tore my heart away

Wreckage at the rubble

Fallen folly from the fray

Save for just a warning

I repeat it line by line

Your heart it hasn’t learned a thing

You’re gonna break it every time

Just so gingerly

Fingers trace what they want to taste

Fingers set me free

But not by the touch she has

On me

But always I’ll remember

When first she looked at me

Be careful when the emerald shines

Or you’ll lose your will to see

Just so gingerly

Fingers trace what they want to taste

Fingers set me free

But not by the touch she has

On me

Just so gingerly

Fingers trace what they want to taste

Fingers set me free

But not by the touch she has

On me

Ze heeft ogen

Als smaragden schijnen

Een tederheid van binnen

En alles wat ze wilde dat ik wist?

Was nog maar om te beginnen

En ik was hulpeloos om te reageren

Zo'n briljant innerlijk licht

Mijn peiling was geboren en verdwenen

Hoewel ik het uit alle macht probeerde

Ik gaf mijn hart zo vrij

Alsof je een kind een pistool geeft

Ik zag het meteen toen het afging

Precies wat ik had gedaan

Gewoon zo behoedzaam

Vingers traceren wat ze willen proeven

Vingers maken me vrij

Maar niet door de aanraking die ze heeft

Op mij

Van haar toren naar beneden tuimelen

Toen scheurde ze mijn hart weg

Wrak onder het puin

Gevallen dwaasheid uit de strijd

Bewaar voor slechts een waarschuwing

Ik herhaal het regel voor regel

Je hart heeft niets geleerd

Je gaat het elke keer breken

Gewoon zo behoedzaam

Vingers traceren wat ze willen proeven

Vingers maken me vrij

Maar niet door de aanraking die ze heeft

Op mij

Maar ik zal het altijd onthouden

Toen ze me voor het eerst aankeek

Pas op als de smaragd schijnt

Of je verliest je wil om te zien

Gewoon zo behoedzaam

Vingers traceren wat ze willen proeven

Vingers maken me vrij

Maar niet door de aanraking die ze heeft

Op mij

Gewoon zo behoedzaam

Vingers traceren wat ze willen proeven

Vingers maken me vrij

Maar niet door de aanraking die ze heeft

Op mij