Love Does - Blues Traveler

She lies out on the grass

Her bellybutton fascinates me

If summer never came and went

I doubt that it would ever faze me

Broken in a moment of what once had been

I look within to see her face

My fingers start to reach to taste

But all they meet is my own lips

Time is fleeting

Time’s a-wasting

And time is bleeding

Forever racing

And time is money

And money is time

But love does none of these

Love does none of these

She’ll twirl and spin me 'round

And never let go of the hold she has

From heaven’s rafter to the ground

And back and forth, and twice as fast

Transit in the blink of her big brown eyes

And all is right or wrong with the world

More the heart of me

Than as some would say «just some girl»

Time is fleeting

Time’s a-wasting

Time is bleeding

Forever racing

And time is money

And money is time

But love does none of these

Love does none of these

But my heart beats as we say goodnight

Hoping for a kiss

And this feeling I get to keep

Love can most definitely let me do this

She’s the only thing that shines

Among the murky gels of pink and blue

Club speakers make their noise

But they can’t drown out what is true

Captured in the passion of an honest smile

And last call leaves us little else

I reach for her to make her turn

But all I meet is my own lips

Time is fleeting

Time’s a-wasting

Time is bleeding

Forever racing

Time is money

And money is time

But love does none of these

Love does none of these

Love won’t keep time

Love don’t keep time

Feels like forever

I’m here whenever

Ze ligt op het gras

Haar navel fascineert me

Als de zomer nooit kwam en ging

Ik betwijfel of het me ooit van streek zou maken

Gebroken in een moment van wat ooit was geweest

Ik kijk naar binnen om haar gezicht te zien

Mijn vingers beginnen te reiken naar smaak

Maar het enige wat ze ontmoeten zijn mijn eigen lippen

De tijd is vluchtig

Tijd verspilt

En de tijd bloedt

Voor altijd racen

En tijd is geld

En geld is tijd

Maar liefde doet geen van deze dingen

Liefde doet geen van deze

Ze zal ronddraaien en me ronddraaien

En laat de greep die ze heeft nooit los

Van de hemel tot de grond

En heen en weer, en twee keer zo snel

Transit in een oogwenk met haar grote bruine ogen

En alles is goed of fout met de wereld

Meer het hart van mij

Dan zoals sommigen zouden zeggen "gewoon een meisje"

De tijd is vluchtig

Tijd verspilt

De tijd bloedt

Voor altijd racen

En tijd is geld

En geld is tijd

Maar liefde doet geen van deze dingen

Liefde doet geen van deze

Maar mijn hart klopt als we welterusten zeggen

Hopend op een kus

En dit gevoel mag ik houden

Liefde kan me dit zeker laten doen

Zij is het enige dat schijnt

Tussen de troebele gels van roze en blauw

Clubluidsprekers maken hun geluid

Maar ze kunnen de waarheid niet overstemmen

Gevangen in de passie van een eerlijke glimlach

En de laatste oproep laat ons weinig anders over

Ik reik naar haar om haar te laten draaien

Maar alles wat ik ontmoet zijn mijn eigen lippen

De tijd is vluchtig

Tijd verspilt

De tijd bloedt

Voor altijd racen

Tijd is geld

En geld is tijd

Maar liefde doet geen van deze dingen

Liefde doet geen van deze

Liefde houdt de tijd niet bij

Liefde houdt de tijd niet bij

Voelt als voor altijd

Ik ben hier wanneer dan ook