Borrowed Time - Blues Traveler
Hieronder staat de songtekst van het nummer Borrowed Time , artiest - Blues Traveler met vertaling
Tekst van het liedje " Borrowed Time "
Originele tekst met vertaling
Borrowed Time
Blues Traveler
Оригинальный текст
Oh precious life
How you loved to lie to me
So recklessly fragile
So beyond my power to see
And yet so demanding
By making me believe
That I am standing
In the way of my own reprieve
That all our days are numbered
No matter the amount
There’s a first and then at last
There is finally the fact
That the numerals just don’t count
And all our time is borrowed
No deposit, no return
And no promise of tomorrow or the next day
What was lent you can never earn
If I took care of you
And loved you all your days
I’d still have to let you go
Cause nothing ever stays
You taught me to stand
And then you left the job to me
Now as a man
I’m finally forced to see
That all our days are numbered
No matter the amount
There’s a first and then at last
There is finally the fact
That the numerals just don’t count
And all our time is borrowed
No deposit, no return
And no promise of tomorrow or the next day
What was lent you can never earn
What was lent you can never earn
What was lent you can never earn
What was lent you can never earn
Перевод песни
Oh kostbaar leven
Wat hield je ervan om tegen me te liegen
Zo roekeloos kwetsbaar
Dus buiten mijn vermogen om te zien
En toch zo veeleisend
Door mij te laten geloven
Dat ik sta
Op de manier van mijn eigen uitstel
Dat al onze dagen geteld zijn
Ongeacht het bedrag
Er is een eerste en dan eindelijk
Eindelijk is er een feit
Dat de cijfers gewoon niet tellen
En al onze tijd is geleend
Geen aanbetaling, geen teruggave
En geen belofte van morgen of de volgende dag
Wat is uitgeleend kun je nooit verdienen
Als ik voor je zorgde
En hield al je dagen van je
Ik zou je nog steeds moeten laten gaan
Want niets blijft ooit
Je leerde me staan
En toen liet je de baan aan mij over
Nu als een man
Ik ben eindelijk gedwongen om te zien
Dat al onze dagen geteld zijn
Ongeacht het bedrag
Er is een eerste en dan eindelijk
Eindelijk is er een feit
Dat de cijfers gewoon niet tellen
En al onze tijd is geleend
Geen aanbetaling, geen teruggave
En geen belofte van morgen of de volgende dag
Wat is uitgeleend kun je nooit verdienen
Wat is uitgeleend kun je nooit verdienen
Wat is uitgeleend kun je nooit verdienen
Wat is uitgeleend kun je nooit verdienen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt