Wild Bill - Blue Highway

He rode out from Old Fort Hays alone

Thinkin' 'bout the one left behind but not for long

Then he was gone

James Butler Hickock was his name

He never knew just why they called him «Bill»

Or «Wild,» since he never liked to kill

The youngest son of a Baptist preacher man

His mother said «Don't take up the gun

Or you’re always on the run»

«Don't go James,» she cried

And he told her that he wouldn’t but he lied

«I'm looking for my fortune and it ain’t in Illinois

But they say that farther West it’s open wide»

So he started off across the endless plains

And he soon became a jack of every trade

But some men are born not made

Nichols came to Springfield riding high

Looking for a dime-store Galahad

But Bill was all he had

Six foot three in a tall Prince Albert frock

He let his blond hair flow down behind

Two ivory-handled pistols at his side

The lies they built a legend 'round his head

They stared at him like the Son of God come down

That usually meant a good night on the town

Agnes Lake was a beauty so they say

She rendezvoused with Bill in old Cheyenne

And soon he won her hand

Nearly blind he married her that spring

Their love like fragrant blossoms grew

But deep inside she knew

«Don't go Bill,» she cried

And he told her that he wouldn’t but he lied

«We could make a fortune in the Black Dakota Hills

Where a reputation keeps a man alive»

But she never saw that man again alive

Jack McCall was a drifter and a bum

He shot Bill in the back of the head

Aces and eights the dead man’s hand

The legend and the man are not the same

But the man died in Deadwood all alone

The legend still lives on

Hij reed alleen uit Old Fort Hays

Denk aan degene die is achtergelaten, maar niet voor lang

Toen was hij weg

James Butler Hickock was zijn naam

Hij heeft nooit geweten waarom ze hem "Bill" noemden

Of 'Wild', aangezien hij nooit van moorden hield

De jongste zoon van een doopprediker man

Zijn moeder zei: "Neem het pistool niet op"

Of je bent altijd op de vlucht»

«Niet gaan James,» riep ze

En hij vertelde haar dat hij dat niet zou doen, maar hij loog

«Ik ben op zoek naar mijn fortuin en het is niet in Illinois

Maar ze zeggen dat verder naar het westen het wijd open is»

Dus begon hij over de eindeloze vlaktes

En hij werd al snel een manusje van alles

Maar sommige mannen worden niet gemaakt

Nichols kwam naar Springfield rijdend hoog

Op zoek naar een dime-winkel Galahad

Maar Bill was alles wat hij had

1.80 meter lang in een lange jurk van prins Albert

Hij liet zijn blonde haar achterover vallen

Twee pistolen met ivoren handvat aan zijn zijde

De leugens bouwden ze een legende 'rond zijn hoofd'

Ze staarden naar hem alsof de Zoon van God naar beneden kwam

Dat betekende meestal een goede nacht in de stad

Agnes Lake was een schoonheid, dus ze zeggen

Ze ontmoette Bill in het oude Cheyenne

En al snel won hij haar hand

Bijna blind trouwde hij die lente met haar

Hun liefde groeide als geurige bloesems

Maar diep van binnen wist ze het

«Niet gaan Bill,» riep ze

En hij vertelde haar dat hij dat niet zou doen, maar hij loog

«We zouden een fortuin kunnen maken in de Black Dakota Hills

Waar een reputatie een man in leven houdt»

Maar ze heeft die man nooit meer levend gezien

Jack McCall was een zwerver en een zwerver

Hij schoot Bill in de achterkant van het hoofd

Azen en achten de hand van de dode man

De legende en de man zijn niet hetzelfde

Maar de man stierf helemaal alleen in Deadwood

De legende leeft nog steeds voort