Chasing After The Wind - Blue Highway

What does man gain from all his labor

All the rivers run down (down to the ocean)

Yet the sea is never full

What is twisted (can never be straightened)

What is lacking can never be counted

For with wisdom (comes much sorrow)

The more that’s known, the more we grieve in pain

I was a teacher

The King of all of Israel

I was a wise man

The wisest in the land

I was a rich man

I built the greatest houses

But without the hand of God

My life could have no meaning

It’s just chasing after the wind

The eye will never (have enough of seeing)

The ear will never hear enough to fill

There is nothing (new beneath the heavens)

What has been will someday come again

All my wisdom (All of my labor)

All are as folly in the sight of God

For the wise man (and the fool are not remembered)

They will die and be forgotten all the same

You are a teacher

The lord of all the kingdom

You are a wise man

The wisest in the land

You are a rich man

You refuse your heart no pleasure

But without the hand of God

Your life will have no meaning

You’re just chasing after the wind

Wat wint de mens van al zijn arbeid?

Alle rivieren stromen naar beneden (tot aan de oceaan)

Toch is de zee nooit vol

Wat is gedraaid (kan nooit worden rechtgetrokken)

Wat ontbreekt, kan nooit worden geteld

Want met wijsheid (komt veel verdriet)

Hoe meer er bekend is, hoe meer we treuren van de pijn

Ik was een leraar

De koning van heel Israël

Ik was een wijs man

De wijste van het land

Ik was een rijke man

Ik heb de grootste huizen gebouwd

Maar zonder de hand van God

Mijn leven kan geen zin hebben

Het is gewoon de wind najagen

Het oog zal nooit (genoeg van zien)

Het oor zal nooit genoeg horen om te vullen

Er is niets (nieuw onder de hemel)

Wat was, komt ooit weer

Al mijn wijsheid (Al mijn werk)

Ze zijn allemaal even dwaasheid in de ogen van God

Voor de wijze man (en de dwaas wordt niet herinnerd)

Ze zullen sterven en toch worden vergeten

U bent een leraar

De heer van het hele koninkrijk

Je bent een wijs man

De wijste van het land

Je bent een rijke man

Je weigert je hart geen plezier

Maar zonder de hand van God

Je leven heeft geen zin

Je jaagt gewoon de wind na