Hieronder staat de songtekst van het nummer Between The Rows , artiest - Blue Highway met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blue Highway
I remember my Dad sayin' «Get up this morning, son»
Get your brother too, we’ve got to get some work done."
We’d dread the next 10 hours then to the fields we go
I’d cuss the mules as Dad was sayin', «son, stay between the rows.»
Back when times were good and times were bad
Daylight would fade and we’d always be glad
To get back to our pillows and dream of where we’d go
To find a better way, a little brighter day
Just to find the best times we’d ever had
Were out with Dad between the rows
My Dad worked the farm for sixty years before he died
And even before that day, I’d look at him and cry
Cause I knew he never had that much and probably never would
But now I see he had more than a man now ever could
Back when times were good and times were bad
Daylight would fade and we’d always be glad
To get back to our pillows and dream of where we’d go
To find a better way, a little brighter day
Just to find the best times we’d ever had
Were out with Dad between the rows
I remember my Dad sayin' «Get up this morning, son»
Ik herinner me dat mijn vader zei: "Sta op vanmorgen, zoon"
Haal je broer ook, we moeten nog wat werk verzetten.'
We zouden de volgende 10 uur vrezen en dan naar de velden waar we naartoe gaan
Ik zou de muilezels uitschelden zoals vader zei: "zoon, blijf tussen de rijen."
Toen de tijden goed waren en de tijden slecht
Het daglicht zou vervagen en we zouden altijd blij zijn
Om terug te gaan naar onze kussens en te dromen waar we heen zouden gaan
Om een betere manier te vinden, een wat lichtere dag
Gewoon om de beste tijden te vinden die we ooit hebben gehad
Was uit met papa tussen de rijen
Mijn vader werkte zestig jaar op de boerderij voordat hij stierf
En zelfs vóór die dag zou ik naar hem kijken en huilen
Omdat ik wist dat hij nooit zoveel had en waarschijnlijk ook nooit zou krijgen
Maar nu zie ik dat hij meer had dan een man ooit zou kunnen
Toen de tijden goed waren en de tijden slecht
Het daglicht zou vervagen en we zouden altijd blij zijn
Om terug te gaan naar onze kussens en te dromen waar we heen zouden gaan
Om een betere manier te vinden, een wat lichtere dag
Gewoon om de beste tijden te vinden die we ooit hebben gehad
Was uit met papa tussen de rijen
Ik herinner me dat mijn vader zei: "Sta op vanmorgen, zoon"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt