
Hieronder staat de songtekst van het nummer AintNoJustice , artiest - Sene, Blu, Cashus King met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sene, Blu, Cashus King
For how we say it ‘round my way
Fo' sho… big things
Act like ya know me
Not a soul can hold me
Yeah, look
At five points where hell and heaven meet
And demons war in these streets
And angels fall short, and call for relief
It seems I’ve seen many fall in the beef
People crawling for peace
Sons pass, mothers fall to they knees
Like ‘Please Lord, save my sweet boy!'
Temple’s bleeding all on mama’s sleeves
Face haunting all of mama’s dreams
Mama never sleeps, neither do these streets, watching
Dreams of peace, with a piece poppin'
Thieves creepin', rockin' cheap stockings over they grill
Dust heads dip cigarettes and blow ‘em to chill
Cheap pimps in purple suits, matching purple boots
Freak free tryin' to freak, we know the truth
You can’t take a deep breath without chokin'
It’s filthy fam — not to mention how the livin’s bad
Can’t make lemonade out of squeezing trash
Shit, the city’s burning — I can see the ash
Around the way, I can feel the hate
Thugs willin' to be, killers who get a taste
Evil in they eyes, demon at they waist
Fast lane living, switching at the devil’s pace
Around the way, I can feel the pain
I can see the tears drippin' off my mama’s face
Age is in her eyes, listen to her pray
All she wanna know is that her only son is safe
Cash… us!
Maybe this really is Babylon, the refuge
The afterlife, the rescue
Maybe this is after dawn, the light is dead
It’s as dark as night as Joker’s cards as feelings do
Dealing without the Dark Knight to fight crime
Standin' in the middle of the heartless height
Built up around all this madness — they call it life
They overrated —
I seen niggas die and overdose off a dose of hatred
As they fall from high places
Gangstas claim gangs in my city
The rich and poor for having a knot, divide races
Fist raised no justice, cops bust us for what now
‘Cause deep in they souls they don’t trust us with our freedom
But free is what these devils can’t take, came late
But realize, the love is never leavin'
The Islamics praying Selat
The Christians praying to God
I’m playin' the odds
It’s never even
Yeah, look
I heard God’s in every one of us
Funny I could never see God being a hustler
Comin' for that rubber-bound roll he’ll cut you jugular
No, I see him cryin', in a den of lions
Where his people get thrown
For every beeper, chain and sneaker that’s sold
Throughout the city, while the hurt suffer
All the feeling does is grown
Like a killer on a pilgrimage stroll
To do his deed, I could split the seed
With a pen in my O
On a thirty-six, penning my quotes
To ease pressure, while I eat depression
Fast-food in a coat
If you live it, fast-forward and cope
There ain’t no other way
This world’s a lonely place, it’s like my mother say
Instill fear like steer, there ain’t no rubber blades
Stay out of trouble’s way, dream on another day
But if the dreams are perceived as reality
We all in a fallacy
At least that’s what my pastor say
All my anger (?), all my fear
Ain’t no justice — just us
Voor hoe we het 'rond mijn weg' zeggen
Fo' sho... grote dingen
Doe alsof je me kent
Geen ziel kan me vasthouden
Ja, kijk
Op vijf punten waar hel en hemel elkaar ontmoeten
En demonen oorlog in deze straten
En engelen schieten te kort en roepen om verlichting
Het lijkt erop dat ik velen in het vlees heb zien vallen
Mensen kruipen voor vrede
Zonen gaan voorbij, moeders vallen op hun knieën
Zoals 'Alstublieft Heer, red mijn lieve jongen!'
Tempel bloedt allemaal op mama's mouwen
Gezicht dat door alle mama's dromen spookt
Mama slaapt nooit, en deze straten ook niet, kijkend
Dromen van vrede, met een stuk poppin'
Dieven kruipen, rockin' goedkope kousen over ze grillen
Stofkoppen dompelen sigaretten onder en blaas ze om af te koelen
Goedkope pooiers in paarse pakken, bijpassende paarse laarzen
Freak free tryin' to freak, we kennen de waarheid
Je kunt niet diep ademhalen zonder te stikken
Het is een smerige familie — om nog maar te zwijgen over hoe slecht het leven is
Kan geen limonade maken uit afval uitpersen
Shit, de stad brandt — ik kan de as zien
Onderweg kan ik de haat voelen
Misdadigers zullen het zijn, moordenaars die de smaak te pakken krijgen
Kwaad in hun ogen, demon in hun middel
Snel leven, schakelen in het tempo van de duivel
Onderweg kan ik de pijn voelen
Ik zie de tranen van het gezicht van mijn moeder druipen
Leeftijd is in haar ogen, luister naar haar gebed
Het enige wat ze wil weten is dat haar enige zoon veilig is
Contant... ons!
Misschien is dit echt Babylon, het toevluchtsoord
Het hiernamaals, de redding
Misschien is dit na zonsopgang, het licht is dood
Het is zo donker als de nacht als de kaarten van de Joker, net als gevoelens
Handelen zonder de Dark Knight om de misdaad te bestrijden
Standin' in het midden van de harteloze hoogte
Opgebouwd rond al deze waanzin - ze noemen het leven
Ze overschatten —
Ik zag provence sterven en een overdosis van een dosis haat
Als ze van hoge plaatsen vallen
Gangstas claimen bendes in mijn stad
De rijken en armen voor het hebben van een knoop, verdeel rassen
Vuist heeft geen recht gedaan, politie arresteert ons voor wat nu?
Want diep in hun zielen vertrouwen ze ons niet met onze vrijheid
Maar gratis is wat deze duivels niet aankunnen, kwam te laat
Maar realiseer je, de liefde gaat nooit weg
De islamieten bidden Selat
De christenen die tot God bidden
Ik speel de kansen
Het is nooit eens
Ja, kijk
Ik hoorde dat God in ieder van ons is
Grappig, ik zou God nooit een hustler kunnen zien
Op zoek naar die rubberen rol, zal hij je halsader doorsnijden
Nee, ik zie hem huilen, in een leeuwenkuil
Waar zijn mensen worden gegooid
Voor elke verkochte pieper, ketting en sneaker
Door de hele stad, terwijl de pijn lijdt
Het enige wat het gevoel doet is gegroeid
Als een moordenaar op een pelgrimstocht
Om zijn daad te doen, zou ik het zaad kunnen splitsen
Met een pen in mijn O
Op zesendertig, mijn citaten opschrijven
Om de druk te verlichten, terwijl ik een depressie eet
Fastfood in een jas
Als je het naleeft, vooruitspoelen en ermee omgaan
Er is geen andere manier
Deze wereld is een eenzame plek, het is zoals mijn moeder zegt
Wek angst in als sturen, er zijn geen rubberen bladen
Blijf uit de buurt van problemen, droom op een andere dag
Maar als de dromen als werkelijkheid worden gezien
We hebben allemaal een misvatting
Dat is tenminste wat mijn pastoor zegt
Al mijn woede (?), Al mijn angst
Er is geen gerechtigheid - alleen wij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt