Hieronder staat de songtekst van het nummer Spread Sunshine , artiest - Blu & Exile, Blu, Exile met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blu & Exile, Blu, Exile
I will travel, more miles than the Africans into Asia
More miles than the Asian migration into America
More miles than two hundred Mali ships sent back to Mexico
Before Christopher Columbus discovered what we already know
More miles than Marco Polo, more miles than grandpa’s Volvo
More miles than Martin’s Caddy, more miles than Doug’s old Jeep
I got more styles than the miles you commute every week
And more miles than the journeys of both Paul and Jesus combined
I travel more miles to reach you than original Genesis
Moses wrote in all of his various translations from Hebrew
I travel more miles to get at you than an adept can handle
I hold you down two thousand leagues beneath the ground
I travel more miles than Richard Petty, Jeff Gordon, Dale Earnhardt
Just to prove to you what I do is hard to earn
I travel more miles than Che Guevara’s motorcycle did
I travel more miles than Harriet Tubman
I will push through the snow in Russia, over mountains in China
Swim through the Pacific Ocean, walk the hot of Sahara
I will go to the depths of hell and the gates of heaven
And come back from the afterlife just to complete my mission
Spreading sunshine
Let us spread a lil' sunshine
Let us spread a lil' sunshine
Come on and spread a lil' sunshine
Let us spread a lil' sunshine
The soul provider
The sole controller of the fire
The same father that Jeremiah most high, Ayatollah
Blow the cloud out the sky, father Manowa
Same soldier that never dies
You gotta try over the soul provider
The same father of the Messiah
The most divine to find the body, soul, and the mind
The sunshine, the one no one could ever become
The eye and eye, the most merciful
The eternal, the dark knight, the circle of life, the universal
Yo, I’m 'bout to serve you herbs, you just tryna match the hype
I provide soul to the soul, spoken through this gold microphone that I hold
With no god but the light, I ignite
Limitless space, intimate peace
Praise God, the Father of Christ, cipher complete
As days go by, I try not to compete but to be one with
The fire lands under the seas
Blunt lit, smoking my trees, I open my mind
Before I rhyme my thoughts intertwine with the design
Blind mice, holding a mic, don’t know what it’s like
'Til they become one with the light, spread like sunshine
Let us spread a lil' sunshine
Let us spread a lil' sunshine
Come on and spread a lil' sunshine
Let us spread a lil' sunshine
Ayo, my homegirl fronted, she said it wasn’t what she wanted
My homeboy too, shoot, I thought I was a Jew
Gaslamp kilt it, she say she likes his hair
Blu’s shows suck, so she said she doesn’t care
People need help, bro, it’s a fucked up way to live
But time don’t stop, I gotta do this for my kid
I love you, love you, love you, like I used to tell my grandma
Cinderella tell L life’s as sweet as ham hocks
Your mother is a damn ox, and you’re a Rambo
Remind me of a rainbow the way your mind shines so
Colors are a gift, your exploration will be granted
Your tour will of course be guided by God’s hand
Sunshine
Ik zal meer mijlen reizen dan de Afrikanen naar Azië
Meer mijlen dan de Aziatische migratie naar Amerika
Ruim tweehonderd Mali-schepen teruggestuurd naar Mexico
Voordat Christoffel Columbus ontdekte wat we al weten
Meer mijlen dan Marco Polo, meer mijlen dan opa's Volvo
Meer mijlen dan Martin's Caddy, meer mijlen dan Doug's oude Jeep
Ik heb meer stijlen dan de mijlen die je elke week woon-werkverkeer
En meer mijlen dan de reizen van zowel Paulus als Jezus samen
Ik reis meer kilometers om je te bereiken dan de originele Genesis
Mozes schreef in al zijn verschillende vertalingen uit het Hebreeuws
Ik reis meer kilometers om bij u te komen dan een adept aankan
Ik houd je tweeduizend mijl onder de grond vast
Ik reis meer mijlen dan Richard Petty, Jeff Gordon, Dale Earnhardt
Alleen maar om te bewijzen wat ik doe, is moeilijk te verdienen
Ik reis meer mijlen dan de motorfiets van Che Guevara deed
Ik reis meer mijlen dan Harriet Tubman
Ik zal door de sneeuw in Rusland duwen, over bergen in China
Zwem door de Stille Oceaan, loop door de hete Sahara
Ik ga naar de diepten van de hel en de poorten van de hemel
En kom terug uit het hiernamaals om mijn missie te voltooien
Zonneschijn verspreiden
Laten we een beetje zonneschijn verspreiden
Laten we een beetje zonneschijn verspreiden
Kom op en verspreid een beetje zonneschijn
Laten we een beetje zonneschijn verspreiden
De zielenverschaffer
De enige beheerder van de brand
Dezelfde vader die Jeremia het meest hoog was, Ayatollah
Blaas de wolk uit de lucht, vader Manowa
Dezelfde soldaat die nooit sterft
Je moet de soul provider proberen
Dezelfde vader van de Messias
De meest goddelijke om het lichaam, de ziel en de geest te vinden
De zon, degene die niemand ooit zou kunnen worden
Het oog en het oog, de meest barmhartige
De eeuwige, de donkere ridder, de cirkel van het leven, het universele
Yo, ik ga je kruiden serveren, je probeert gewoon de hype te evenaren
Ik geef ziel aan de ziel, gesproken door deze gouden microfoon die ik vasthoud
Met geen god dan het licht, ontsteek ik
Grenzeloze ruimte, intieme rust
Prijs God, de Vader van Christus, cijfer compleet
Naarmate de dagen verstrijken, probeer ik niet te concurreren, maar één te zijn met
Het vuur landt onder de zeeën
Blunt verlicht, rokend mijn bomen, ik open mijn geest
Voordat ik rijm, verstrengelen mijn gedachten zich met het ontwerp
Blinde muizen die een microfoon vasthouden, weten niet hoe het is
'Til ze één worden met het licht, verspreid als zonneschijn
Laten we een beetje zonneschijn verspreiden
Laten we een beetje zonneschijn verspreiden
Kom op en verspreid een beetje zonneschijn
Laten we een beetje zonneschijn verspreiden
Ayo, mijn homegirl fronted, ze zei dat het niet was wat ze wilde
Mijn homeboy ook, schiet, ik dacht dat ik een Jood was
Gaslamp kilt het, ze zegt dat ze van zijn haar houdt
De shows van Blu zijn waardeloos, dus ze zei dat het haar niets kon schelen
Mensen hebben hulp nodig, bro, het is een verdomde manier van leven
Maar de tijd staat niet stil, ik moet dit voor mijn kind doen
Ik hou van je, hou van je, hou van je, zoals ik altijd tegen mijn oma zei
Assepoester vertel L het leven zo zoet als hamhocks
Je moeder is een verdomde os, en jij bent een Rambo
Doe me denken aan een regenboog zoals je geest zo schijnt
Kleuren zijn een cadeau, je ontdekkingstocht wordt beloond
Je rondleiding wordt natuurlijk geleid door Gods hand
Zonneschijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt