Hieronder staat de songtekst van het nummer The End , artiest - Blu & Exile, Blu, Exile met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blu & Exile, Blu, Exile
And it will be the end
I’m warning all
(Hell no, we won’t go)
And it will be the end
And if the blind lead the blind
All are going into the ditch
This is Martin on the balcony
This is Malcom giving a speech at the Audubon
Shot down by his own faculty
This is Marvin shot by his own family
This is Lee Morgan shot by his girlfriend
This is the end
This is when shit gets intense
Yo, this is when shit hits the fan
This is when Al-Qaeda slash an airplane into the pentagon
This is Jimmy’s sleeping remedy gone wrong
This is 2Pac in Vegas
This is Biggie Smalls back in Cali
This a junkie 'bout to take his last hit in an alley
This the grand finale, my man, this is the last stand
with the gas cans
Slaves jumping off of slave boats into the ocean
This is O.D.B.
overdosing
This is Kurt Cobain loading a shotgun
Blowing his brains all over Washington
This is the slaughter, son, this is the end
This is the last draw at war
This is the last door
The one thing you don’t ask God for
This is the meteor that killed all the dinosaurs
This is not the final four, nah
This is the end
Yeah, beginning and ending I come to bless your dome
Heads get blown, said rappers that convalesce at homes
Each word of my lyrics should just be etched in stone
Langston Hughes in the spirit when I express the poem
The provolone, the cheese, gouda, the Fetty guapa
I even with vegans, nigga, and shit a Whopper
They raise a gun to their people but never hear the copper
Seek fortress from evil before I shit with chakras
My philosophy is iller than Socrates
On point like isosceles, with verbal atrocities
You operate sloppily, we murder your mockery
It’s Dag Sav prophecy, we shit on your comedy
Alpha and Omega, arm, leg, a leg
A arm, head sector on a slave ship to Mecca
Treat the booth like it’s the house of the Lord
Why are there still so many rappers, I got thousands more
Last days when a nuclear cloud pours acid rain
From the neocon policies gone insane
When the black lungs collapse and the black rivers drain
And you don’t wanna burn so you put a bullet in your brain instead
The same thing that Revalations explained, last days
When the highways collapse, this ain’t the final four
This is a rap about how it’s a rap about
The last time we wrapped around the corner 'fore the route expires
Either drowning in the flood or you’re doused in fire
You could climb a mountain and hide in a cave
But everywhere will burn, my G, there’s no escape
Apocalypse means the unveiling of the fate
When you reject God’s word and give the Devil your embrace
When every layer is betrayer, every level gets erased
Last days for the ghettos and the upper-class communities
Irony through the death, the classes finally found unity
Hiding underground, where they probably found you and me
Huddled in the corner, even the coroner will die off
Ain’t no amount of money to prevent it, ain’t no buy-off
The last days, end of watch
God turn the light off
This is osmosis
Broke minds buy into hypnosis
Live streams that divide king’s eyes from divine focus
You was dead in the delivery room
It’s all hopeless 'cause your heartbeat ain’t in tune with the universe
The flesh is a tomb, the mind is a tool
The heart is the part where revolutions push the body to move
You ready to lose?
Got the mathematics confused
If you’re trending on the Gram niggas are rocking my news
Ooh, what a deep truth, they don’t see the bleak proof
You ignore the wisdom when you’re thinking with a sweet tooth
Power is warm, but cadavers is cool
Babies walk the green mile just to make it to school
What can you do?
The needle stay stuck in the groove
Why you praying for a god when you’re fucking a fool?
D.O.A., stillborn, show me what to build on
It can’t be the ground that my people getting killed on
Black lives get shattered 'cause they don’t matter
Bodies full of bones for the prisons to be built on
We in the last days, trapped in a black haze
Freedom is the sacred ground we never got to live on
Skinny legs, big belly, preaching you to stand strong
Short life, but think twice, it’s starting to feel mad long
If this is the end, I’ll take my mask off
Missile’s like, count me down, 8, 9, 10, we have blast-off
The end of the line is the beginning
So what’s next, once failed, just stay strong for the winning
First diversion in the sinning
I’m tryna be the last days with a bat in the ninth inning
This cat past his ninth life, the end
Holding my wife, but then I get hit twice in a knife fight
I see the middle of the night coming with fright
We all gotta fight and unite for what’s right
A see a version of it like, we try to unite
We get in one place for the cops to say goodnight
They pull the guns and they shoot, but they bulletproof
We hit back, it don’t work, they kill another two
So what you gonna do, mad
You blast back with two rounds
But you only put one to the ground
You hear a sound, you go to the ground, you look up
A mushroom cloud hit the earth, ch-ch-blaow
Well I’m the last man on the planet
And I know because I walked to Japan
All the way from Los Angeles
I swam across the Atlantic
And it’s true, I really am the last man standing
I panicked at first, then I said, «Wait, I’mma make this work»
Then I started walking the whole Earth
Then I started thinking, «What if I’m just dreaming?
What if I pinch myself and find out I’m just sleeping?»
So I closed my eyes and when I opened them
I seen people dying from opium, kids starving in Ethiopia
I seen Muslims go to war with Christians
I seen slavery lynches, I seen shit I can’t even mention
I seen a man convince a population to drink his juice
I seen Bishop die at the end of Juice
I seen Jews face the Holocaust
I seen who Gs pour out they’re 40-ounce bottle for
I done seen shit I don’t know how to describe
I played Scarface, I never seen a man cry
'Til I seen a man die
I think I seen the face of the anti
That’s why I got baptized, I seen the fate of bad guys
The faith of the rabbi, the kings of nations lie
Maybe I’m tripping, maybe I won’t get shot if I’m Cripping
Maybe I smoke rocks and won’t get addicted
Maybe I’m on a mission, maybe I don’t know how I’mma end it
Or maybe this is how I end it
This is the end
The end of their power and their authority to rule
(Hell no, we won’t go)
En het zal het einde zijn
Ik waarschuw iedereen
(Helaas, we gaan niet)
En het zal het einde zijn
En als de blinde de blinde leidt
Allen gaan de sloot in
Dit is Martin op het balkon
Dit is Malcom die een toespraak houdt in de Audubon
Neergeschoten door zijn eigen faculteit
Dit is Marvin neergeschoten door zijn eigen familie
Dit is Lee Morgan neergeschoten door zijn vriendin
Dit is het einde
Dit is wanneer shit intens wordt
Yo, dit is wanneer shit de fan raakt
Dit is wanneer Al-Qaeda een vliegtuig in het vijfhoek schiet
Dit is Jimmy's slaapmiddel dat fout is gegaan
Dit is 2Pac in Vegas
Dit is Biggie Smalls in Cali
Dit is een junkie die zijn laatste hit neemt in een steegje
Dit is de grote finale, mijn man, dit is de laatste stand
met de gasflessen
Slaven springen van slavenboten de oceaan in
Dit is ODB
overdosering
Dit is Kurt Cobain die een jachtgeweer laadt
Blaast zijn hersens in heel Washington
Dit is de slachting, zoon, dit is het einde
Dit is de laatste trekking in de oorlog
Dit is de laatste deur
Het enige waar je God niet om vraagt
Dit is de meteoor die alle dinosaurussen heeft gedood
Dit zijn niet de laatste vier, nah
Dit is het einde
Ja, begin en einde kom ik om je koepel te zegenen
Hoofden worden geblazen, zeiden rappers die thuis herstellen
Elk woord van mijn teksten moet gewoon in steen gebeiteld worden
Langston Hughes in de geest als ik het gedicht uitdruk
De provolone, de kaas, gouda, de Fetty guapa
Ik zelfs met veganisten, nigga en shit een Whopper
Ze richten een pistool op hun mensen, maar horen nooit het koper
Zoek steun voor het kwaad voordat ik schijt met chakra's
Mijn filosofie is erger dan Socrates
Zoals gelijkbenig, met verbale wreedheden
U werkt slordig, wij vermoorden uw spot
Het is Dag Sav-profetie, we schijten op je komedie
Alfa en Omega, arm, been, een been
Een arm, hoofdsector op een slavenschip naar Mekka
Behandel het hokje alsof het het huis van de Heer is
Waarom zijn er nog steeds zoveel rappers, ik heb er nog duizenden
Laatste dagen dat een nucleaire wolk zure regen laat vallen
Van het neocon-beleid dat krankzinnig is geworden
Wanneer de zwarte longen instorten en de zwarte rivieren leeglopen
En je wilt niet verbranden, dus stop je in plaats daarvan een kogel in je hersenen
Hetzelfde wat Revalations de afgelopen dagen heeft uitgelegd
Als de snelwegen instorten, zijn dit niet de laatste vier
Dit is een rap over hoe het een rap is
De laatste keer dat we om de hoek kwamen voordat de route verloopt
Of je verdrinkt in de overstroming of je wordt overgoten met vuur
Je zou een berg kunnen beklimmen en je in een grot kunnen verstoppen
Maar overal zal branden, mijn G, er is geen ontkomen aan
Apocalyps betekent de onthulling van het lot
Wanneer je Gods woord verwerpt en de duivel je omhelzing geeft
Als elke laag verrader is, wordt elk niveau gewist
Laatste dagen voor de getto's en de gemeenschappen van de hogere klasse
Ironie door de dood, de klassen vonden eindelijk eenheid
Onder de grond verstopt, waar ze jou en mij waarschijnlijk hebben gevonden
Ineengedoken in de hoek, zelfs de lijkschouwer zal sterven
Er is geen geld om het te voorkomen, er is geen afkoop
De laatste dagen, einde van de wacht
God doe het licht uit
Dit is osmose
Gebroken geesten kopen hypnose in
Livestreams die de ogen van de koning scheiden van de goddelijke focus
Je was dood in de verloskamer
Het is allemaal hopeloos, want je hartslag is niet afgestemd op het universum
Het vlees is een graf, de geest is een hulpmiddel
Het hart is het deel waar revoluties het lichaam ertoe aanzetten te bewegen
Ben je klaar om te verliezen?
Heb de wiskunde in de war
Als je trending bent op de Gram-niggas, rockt mijn nieuws
Ooh, wat een diepe waarheid, ze zien het sombere bewijs niet
Je negeert de wijsheid als je denkt met een zoetekauw
Kracht is warm, maar kadavers zijn cool
Baby's lopen de groene mijl om naar school te gaan
Wat kan je doen?
De naald blijft in de groef zitten
Waarom bid je voor een god als je een dwaas bent?
D.O.A., doodgeboren, laat me zien waar ik op kan bouwen
Het kan niet de grond zijn waarop mijn mensen worden vermoord
Zwarte levens worden verbrijzeld omdat ze er niet toe doen
Lichamen vol botten voor de gevangenissen om op te bouwen
Wij in de laatste dagen, gevangen in een zwarte waas
Vrijheid is de heilige grond waarop we nooit hebben kunnen leven
Magere benen, dikke buik, prediken dat je sterk moet staan
Kort leven, maar denk twee keer na, het begint al lang gek te worden
Als dit het einde is, zet ik mijn masker af
Raket is zoals, count me down, 8, 9, 10, we hebben blast-off
Het einde van de regel is het begin
Dus wat nu is, als het eenmaal mislukt is, blijf dan sterk voor de overwinning
Eerste afleiding in het zondigen
Ik probeer de laatste dagen met een knuppel in de negende inning te zijn
Deze kat voorbij zijn negende leven, het einde
Mijn vrouw vasthouden, maar dan word ik twee keer geraakt in een messengevecht
Ik zie het midden van de nacht met schrik aankomen
We moeten allemaal vechten en ons verenigen voor wat juist is
Zie een versie ervan, zoals, we proberen te verenigen
We komen op één plek waar de politie welterusten kan zeggen
Ze trekken de wapens en schieten, maar ze zijn kogelvrij
We slaan terug, het werkt niet, ze doden er nog twee
Dus wat ga je doen, gek?
Je schiet terug met twee rondes
Maar je legt er maar één op de grond
Je hoort een geluid, je gaat naar de grond, je kijkt omhoog
Een paddenstoelwolk raakte de aarde, ch-ch-blaow
Nou, ik ben de laatste man op de planeet
En ik weet het omdat ik naar Japan ben gelopen
Helemaal uit Los Angeles
Ik zwom de Atlantische Oceaan over
En het is waar, ik ben echt de laatste man die overeind staat
Ik raakte eerst in paniek, toen zei ik: "Wacht, ik zal dit laten werken"
Toen begon ik over de hele aarde te lopen
Toen begon ik te denken: «Wat als ik alleen maar droom?
Wat als ik mezelf knijp en ontdek dat ik gewoon slaap?»
Dus ik sloot mijn ogen en toen ik ze opende
Ik zag mensen sterven aan opium, kinderen die verhongerden in Ethiopië
Ik heb moslims ten strijde zien trekken met christenen
Ik heb slavernij-lynches gezien, ik heb shit gezien die ik niet eens kan noemen
Ik heb een man een bevolking zien overtuigen om zijn sap te drinken
Ik heb Bishop zien sterven aan het einde van Juice
Ik heb joden geconfronteerd met de Holocaust
Ik heb gezien wie G's uitgieten, ze zijn een fles van 40 ounce voor
Ik heb shit gezien die ik niet weet te beschrijven
Ik speelde Scarface, ik heb nog nooit een man zien huilen
'Tot ik een man zag sterven'
Ik denk dat ik het gezicht van de anti heb gezien
Daarom ben ik gedoopt, ik heb het lot van slechteriken gezien
Het geloof van de rabbijn, de koningen der naties liegen
Misschien struikel ik, misschien word ik niet neergeschoten als ik aan het crippen ben
Misschien rook ik stenen en raak ik niet verslaafd
Misschien ben ik op een missie, misschien weet ik niet hoe ik het moet beëindigen
Of misschien is dit hoe ik het beëindig
Dit is het einde
Het einde van hun macht en hun gezag om te regeren
(Helaas, we gaan niet)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt