Hieronder staat de songtekst van het nummer We Form the Broken , artiest - Bloodred Hourglass met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bloodred Hourglass
You
Already burned down the town of our ghosts
I know
The bridges of our hope they fall
Broken
If you pick up the pieces
Like fallen leaves on the ground
Can you feel my darkness as your sun
If it all goes down to the same old story
Now I know it all
Now I know that all
Is fair in the love and war
This foundation of a solitude
A brick after another brick
Either heaven or hell
Still built to be my haven
Like living in a déjà vu
With everything I see in you
Only a rain on parade
So feel the doom when I’m here with you
If you pick up the pieces
Like fallen leaves on the ground
Can you feel my darkness as your sun
If it all goes down to the same old story
Now I know it all
Now I know that all
Is fair in the love and war
Oh how we fall in these hearts of the ghosts
Oh how we form the broken
I guess the silence is golden if you feel none
Heart of a frozen is easier to hold on
All for the broken
We form the broken now
We form the broken
We form the broken
If you pick up the pieces
Like fallen leaves on the ground
Can you feel my darkness as your sun
If it all goes down to the same old story
Now I know it all
Now I know that all
Is fair in the love and war
Many dreams we’ve drowned in the past
Many narrow lines never made us last
Together we form the broken
And heal our wings on our own
Jij
De stad van onze geesten is al afgebrand
Ik weet
De bruggen van onze hoop ze vallen
Gebroken
Als je de stukjes oppakt
Als gevallen bladeren op de grond
Kun je mijn duisternis voelen als jouw zon?
Als het allemaal op hetzelfde oude verhaal neerkomt
Nu weet ik het allemaal
Nu weet ik dat allemaal
Is eerlijk in de liefde en oorlog
Deze basis van een eenzaamheid
Een baksteen na de andere baksteen
Of de hemel of de hel
Nog steeds gebouwd om mijn toevluchtsoord te zijn
Alsof je in een déjà vu . leeft
Met alles wat ik in jou zie
Alleen een regen op parade
Dus voel de ondergang als ik hier bij jou ben
Als je de stukjes oppakt
Als gevallen bladeren op de grond
Kun je mijn duisternis voelen als jouw zon?
Als het allemaal op hetzelfde oude verhaal neerkomt
Nu weet ik het allemaal
Nu weet ik dat allemaal
Is eerlijk in de liefde en oorlog
Oh hoe vallen we in deze harten van de geesten
Oh, hoe vormen we de gebrokenen
Ik denk dat de stilte goud is als je er geen voelt
Heart of a frozen is makkelijker vast te houden
Alles voor de gebrokenen
We vormen nu de gebrokenen
Wij vormen de gebrokenen
Wij vormen de gebrokenen
Als je de stukjes oppakt
Als gevallen bladeren op de grond
Kun je mijn duisternis voelen als jouw zon?
Als het allemaal op hetzelfde oude verhaal neerkomt
Nu weet ik het allemaal
Nu weet ik dat allemaal
Is eerlijk in de liefde en oorlog
Veel dromen waarin we in het verleden zijn verdronken
Veel smalle lijnen hebben ons nooit lang gemaakt
Samen vormen we de gebroken
En genees zelf onze vleugels
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt