Hieronder staat de songtekst van het nummer August , artiest - Bloodred Hourglass met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bloodred Hourglass
Goodbye, my sunshine, my love
Goodbye, my sunshine, my love
Such a trait
You rant us, there’s no right to choose
Spilled the blood, took a stain in your own book
Across the pages, over the edges
You know the world could do without you
We all know there was more than this
You can’t deny you didn’t know all that
When pushing someone to the edge
Is oppression, a decision made
It’s easy for you to say
You know how some people breathe no more
Try to emphasize, feels so mesmerized
We know how things can go all so wrong
Pray, pray, your emptiness is despicable
Paralysed in your mind
Pushed August away and brought in the fall
Just fuck y’all
As we faced the final sunrise
Never knew this was the last
Goodbye, my sunshine, my love
Given it all, a hurricane
Always part of the history
So goodbye, my sunshine, my love
Let it sink in deep
Nothing will ever compare
Against the truth
The world does not have your back
There’s one new pair of angel wings in heaven
So goodbye, my sunshine, my love
Just fuck y’all
As we faced the final sunrise
Never knew this was the last
Goodbye, my sunshine, my love
Given it all, a hurricane
Always part of the history
So goodbye, my sunshine, my love
Vaarwel, mijn zonneschijn, mijn liefde
Vaarwel, mijn zonneschijn, mijn liefde
Zo'n eigenschap
Je scheldt ons uit, er is geen recht om te kiezen
Verspilde het bloed, nam een vlek in je eigen boek
Over de pagina's, over de randen
Je weet dat de wereld niet zonder jou kan
We weten allemaal dat er meer was dan dit
Je kunt niet ontkennen dat je dat niet allemaal wist
Wanneer iemand tot het uiterste wordt geduwd
Is onderdrukking een beslissing?
Het is gemakkelijk voor u om te zeggen:
Je weet hoe sommige mensen niet meer ademen
Probeer te benadrukken, voelt zo gebiologeerd
We weten hoe het allemaal zo mis kan gaan
Bid, bid, je leegte is verachtelijk
Verlamd in je geest
Augustus weggeduwd en in de herfst gebracht
Fuck jullie allemaal
Toen we de laatste zonsopgang onder ogen zagen
Nooit geweten dat dit de laatste was
Vaarwel, mijn zonneschijn, mijn liefde
Al met al een orkaan
Altijd onderdeel van de geschiedenis
Dus vaarwel, mijn zonneschijn, mijn liefde
Laat het diep bezinken
Niets zal ooit vergelijken
Tegen de waarheid
De wereld staat niet achter je
Er is een nieuw paar engelenvleugels in de hemel
Dus vaarwel, mijn zonneschijn, mijn liefde
Fuck jullie allemaal
Toen we de laatste zonsopgang onder ogen zagen
Nooit geweten dat dit de laatste was
Vaarwel, mijn zonneschijn, mijn liefde
Al met al een orkaan
Altijd onderdeel van de geschiedenis
Dus vaarwel, mijn zonneschijn, mijn liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt