Hieronder staat de songtekst van het nummer Valkyrie , artiest - Bloodred Hourglass met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bloodred Hourglass
we built this fallen bridge
the very first day we met
never said i did any better
my heart all over the place
just a remind of days
will make it burn both ways
sure as hell we blew it together
with blood all over the face
since the day
i breach through to you
my breath
shall burden yours too
was it for me to take
only for you to break
maybe just another way
you my little parasite
really just to seek me
maybe fight to live in me
or just another day
for you my little paranoid
i’ve lost my mind
in the final fight
we’ve passed through the final night
bestowed by the hope of light
was it for me to take
only for you to break
maybe just another way
you my little parasite
really just to seek me
maybe fight to live in me
or just another day
for you my little paranoid
oh my valkyrie
i’m so lost in my disbelieve
i was so lost in your paranoia
your sound, killed your noise
was it for me to take
only for you to break
maybe just another way
you my little parasite
really just to seek me
maybe fight to live in me
or just another day
for you my little paranoid
was it for me?
or was it for you?
we hebben deze gevallen brug gebouwd
de allereerste dag dat we elkaar ontmoetten
heb nooit gezegd dat ik het beter deed
mijn hart overal
slechts een herinnering aan dagen
zal het aan beide kanten laten branden
zeker weten we het samen
met bloed over het hele gezicht
sinds de dag
ik breek door naar jou
mijn adem
zal de jouwe ook belasten
was het voor mij om te nemen?
alleen voor jou om te breken
misschien gewoon op een andere manier
jij mijn kleine parasiet
echt gewoon om mij te zoeken
misschien vechten om in mij te leven
of gewoon een andere dag
voor jou mijn kleine paranoïde
ik ben mijn verstand kwijt
in het laatste gevecht
we zijn de laatste nacht doorgekomen
geschonken door de hoop op licht
was het voor mij om te nemen?
alleen voor jou om te breken
misschien gewoon op een andere manier
jij mijn kleine parasiet
echt gewoon om mij te zoeken
misschien vechten om in mij te leven
of gewoon een andere dag
voor jou mijn kleine paranoïde
oh mijn valkyrie
ik ben zo verloren in mijn ongeloof
ik was zo verdwaald in je paranoia
je geluid, doodde je geluid
was het voor mij om te nemen?
alleen voor jou om te breken
misschien gewoon op een andere manier
jij mijn kleine parasiet
echt gewoon om mij te zoeken
misschien vechten om in mij te leven
of gewoon een andere dag
voor jou mijn kleine paranoïde
was het voor mij?
of was het voor jou?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt