Hieronder staat de songtekst van het nummer Сны и голуби , artiest - Blondrock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blondrock
У тебя такая светлая квартира, есть коллекция и марок и монет.
Ты неглупый обаятельный мужчина и дурных привычек не было и нет.
Я смотрю на твой мирок простой и ясный, и похоже больше нечего желать.
Только кажется, что все это напрасно потому что я не у тебя …
А у меня только сны и голуби и мне совсем не до правильной любви.
А у тебя все по полкам только в этом нет толка.
Пойми,
А у меня все не так и невпопад, а у меня то потоп, то звездопад.
А у тебя планетарий и расписан сценарий утра.
Я тебе желаю счастья и достатка.
Впрочем знаю, ты и так возьмешь свое.
Просто я боюсь людей без недостатков и меня всегда течение несет.
Будет только те же деньги, не будет больше.
Нам с тобой не стоит времени терять.
У тебя есть в жизни все и даже больше.
Вот только жаль, что я не у тебя.
Je hebt zo'n licht appartement, je hebt een verzameling postzegels en munten.
Je bent een slimme, charmante man en er waren geen slechte gewoonten en nee.
Ik kijk naar je kleine wereld, eenvoudig en duidelijk, en het lijkt alsof er niets meer te wensen is.
Het lijkt gewoon dat dit allemaal tevergeefs is omdat ik niet bij je ben ...
En ik heb alleen maar dromen en duiven, en ik heb helemaal geen zin in de juiste liefde.
En je hebt alles in de schappen, alleen dit heeft geen zin.
Begrijpen
En alles is verkeerd en niet op zijn plaats voor mij, maar ik heb een overstroming of een starfall.
En je hebt een planetarium en een script voor de ochtend.
Ik wens je geluk en voorspoed.
Ik weet echter dat je je eigen zal nemen.
Ik ben gewoon bang voor mensen zonder gebreken en de stroming draagt me altijd.
Er zal alleen hetzelfde geld zijn, meer zal er niet zijn.
Jij en ik hoeven geen tijd te verspillen.
Je hebt alles in het leven en zelfs meer.
Het is alleen jammer dat ik niet bij je ben.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt