Signs - Bloc Party

Two ravens in the old oak tree

And one for you and one for me

And bluebells in the late December

I see signs now all the time

The last time we slept together

There was something that was not there

You never wanted to alarm me

But I’m the one that’s drowning now

I can sleep forever these days

Cause in my dreams I see you again

But this time-fleshed out fuller face

In your confirmation dress

It was so like you to visit me

To let me know you were okay

It was so like you to visit me

You’re always worried about someone else

At your funeral I was so upset

So, so upset

In your life you were larger than this

Statue statuesque

I see signs now all the time

That you’re not dead, you’re sleeping

I believe in anything

That brings you back home to me

Twee raven in de oude eik

En een voor jou en een voor mij

En boshyacinten eind december

Ik zie nu de hele tijd borden

De laatste keer dat we samen sliepen

Er was iets dat er niet was

Je wilde me nooit alarmeren

Maar ik ben degene die nu verdrinkt

Ik kan tegenwoordig voor altijd slapen

Want in mijn dromen zie ik je weer

Maar dit door de tijd uitgewerkte voller gezicht

In je bevestigingsjurk

Het was alsof je me bezocht

Om me te laten weten dat je in orde was

Het was alsof je me bezocht

Je maakt je altijd zorgen om iemand anders

Op je begrafenis was ik zo van streek

Zo, zo boos

In je leven was je groter dan dit

Standbeeld statig

Ik zie nu de hele tijd borden

Dat je niet dood bent, je slaapt

Ik geloof in alles

Dat brengt je thuis bij mij