Montreal - Bloc Party

The snow is still falling on St. Catherine’s,

Losing the daytime to fair le goûter,

Tony keeps calling says he wants his money,

You’re messing with the big boys don’t you know?

«When are you coming back home?"asks Lucille,

«I miss you.»

But then I tell her that it’s not my home anymore,

And they’ve made it perfectly clear,

Don’t you get lonely all locked in your room,

Losing the night time to sit and to speak

Tony keeps calling says, «You better be here,»

You’re messing with the big boys don’t you know?

«When are you coming back home?"asks Lucille,

«I miss you.»

But then I tell her that it’s not my home anymore,

And they’ve made it perfectly clear,

But then I tell her that it’s not my home anymore,

And they’ve made it perfectly clear

De sneeuw valt nog steeds op St. Catherine's,

Het verliezen van de dag aan eerlijke le goûter,

Tony blijft bellen en zegt dat hij zijn geld wil,

Je knoeit met de grote jongens, weet je dat niet?

"Wanneer kom je terug naar huis?" vraagt ​​Lucille,

"Ik mis jou."

Maar dan vertel ik haar dat het mijn thuis niet meer is,

En ze hebben het heel duidelijk gemaakt,

Word je niet eenzaam, allemaal opgesloten in je kamer,

De nacht verliezen om te zitten en te praten

Tony blijft bellen en zegt: "Je kunt maar beter hier zijn,"

Je knoeit met de grote jongens, weet je dat niet?

"Wanneer kom je terug naar huis?" vraagt ​​Lucille,

"Ik mis jou."

Maar dan vertel ik haar dat het mijn thuis niet meer is,

En ze hebben het heel duidelijk gemaakt,

Maar dan vertel ik haar dat het mijn thuis niet meer is,

En ze hebben het perfect duidelijk gemaakt