Scream - Blind Channel
С переводом

Scream - Blind Channel

Альбом
Blood Brothers
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
199220

Hieronder staat de songtekst van het nummer Scream , artiest - Blind Channel met vertaling

Tekst van het liedje " Scream "

Originele tekst met vertaling

Scream

Blind Channel

Оригинальный текст

My hero, where did you go?

You still echo deep inside my bones

Still in denial, too much is missing

I hate that it’s so final

Don’t have nobody to blame

The tears will dry

Tomorow’s another day

Let’s get out in quiet

You get a choice to those who wanted to bleed

You gave a voice to those who wanted to scream

To scream

To scream

Even with all your demons

We knew they were real

But all of those demons were part of the deal

The deal

My hero, where did you go?

I won’t let go, not when there’s still hope

The walls come down, I wanna shout out the words

Just won’t come out under the weight of the world

The empty room, I never thought it so violent

I hate this silence

You gave a choice to those who wanted to bleed

You gave a voice to those who wanted to scream

To scream

To scream

Even with all, knew your demons

We knew they were real

But all of those demons were part of the deal

The deal

The deal

Scream for the broken

Scream for yourself

Break through the silence

Scream for her

Look, I’m not a shrink, no therapist

But I’ve been thinking when I promise you this

Together we can get over this

So make it stop sinking into this mist

So please stay strong for me

And I’ll do my best to stay strong for you

'Cuz for your whole life you’ve been treated so wrong

In this game of love you’re not alone

You gave a choice to those who wanted to bleed

You gave a voice to those who wanted to scream

To scream

To scream

Even with all your demons

We knew they were real

But all of those demons were part of the deal

The deal

The deal

You gave a choice, you gave everything

You gave a voice to those who wanted to scream

To scream

To scream

Перевод песни

Mijn held, waar ben je heen gegaan?

Je echoot nog steeds diep in mijn botten

Nog steeds in ontkenning, er ontbreekt te veel

Ik haat het dat het zo definitief is

Heb niemand om de schuld te geven

De tranen zullen drogen

Morgen is er weer een dag

Laten we in stilte naar buiten gaan

Je krijgt een keuze voor degenen die wilden bloeden

Je gaf een stem aan degenen die wilden schreeuwen

Schreeuwen

Schreeuwen

Zelfs met al je demonen

We wisten dat ze echt waren

Maar al die demonen maakten deel uit van de deal

De overeenkomst

Mijn held, waar ben je heen gegaan?

Ik laat niet los, niet als er nog hoop is

De muren komen naar beneden, ik wil de woorden uitschreeuwen

Zal gewoon niet uitkomen onder het gewicht van de wereld

De lege kamer, ik had het nog nooit zo gewelddadig gevonden

Ik haat deze stilte

Je gaf een keuze aan degenen die wilden bloeden

Je gaf een stem aan degenen die wilden schreeuwen

Schreeuwen

Schreeuwen

Zelfs met iedereen, kende je demonen

We wisten dat ze echt waren

Maar al die demonen maakten deel uit van de deal

De overeenkomst

De overeenkomst

Schreeuw voor de gebrokenen

Schreeuw voor jezelf

Doorbreek de stilte

Schreeuw voor haar

Kijk, ik ben geen krimp, geen therapeut

Maar ik heb nagedacht toen ik je dit beloof

Samen kunnen we dit te boven komen

Dus zorg ervoor dat het niet in deze mist wegzakt

Dus blijf alsjeblieft sterk voor mij

En ik zal mijn best doen om sterk voor je te blijven

Want je hele leven ben je zo verkeerd behandeld

In dit liefdesspel ben je niet de enige

Je gaf een keuze aan degenen die wilden bloeden

Je gaf een stem aan degenen die wilden schreeuwen

Schreeuwen

Schreeuwen

Zelfs met al je demonen

We wisten dat ze echt waren

Maar al die demonen maakten deel uit van de deal

De overeenkomst

De overeenkomst

Je gaf een keuze, je gaf alles

Je gaf een stem aan degenen die wilden schreeuwen

Schreeuwen

Schreeuwen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt